Los verbos de movimiento y la selección de auxiliares de aspecto perfecto: el papel de la transitividad

• Joshua Gómez Rubio .. ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Del pergamino a la cinta de ocho milímetros: Estudios de historiografía e historia de la lengua española / Margarita Fernández González (ed. lit.), Elena Caetano Álvarez (ed. lit.), Italo Cosentino (ed. lit.), María Heredia Mantis (ed. lit.), 2021, ISBN 978-84-18628-54-2, págs. 23-34
• Idioma: español
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    El presente trabajo defenderá que la estructura argumental determina la selección de auxiliares de aspecto perfecto en los verbos de movimiento, en el período del castellano que se desarrolla entre los siglos XIII y XVI. Así, frente al criterio de la telicidad, defendido por Sorace (2000) y Castillo Herrero (2003), mostraremos cómo los Verbos de Manera de Moverse Externa, por su capacidad para desarrollar una estructura biargumental pueden derivar de la perífrasis resultativa latina, origen del auxiliar ayer, frente a los Verbos de Desplazamiento, que por ser rnonoargumentales e inacusativos solo pueden seleccionar el auxiliar ser.

  • English

    This paper aims to defend argumental structure as the determinant cause-in the selection of auxiliary in movement verbs during the 13th and 14th centuries in Castilian, Furthermore, I will demonstrate that, in opposition to the telicity criterium Sorace (2000) and Castillo Herrero (2003) defended, External Manner of Movement Verbs, due their ability to develop a biargumental structure, might have developed from Latin resultative periphrases, against Displacement Verbs, which, being monoargumental and inacusative, only can choose the auxiliar verb ser.