La reproducción de las desigualdades en las trayectorias de movilidad social intergeneracional de los jóvenes marroquíes en España

• Laíz Moreira, Sofía ^[1]
  1. [1] Aix-Marseille University

     Aix-Marseille University

     Arrondissement de Marseille, Francia

     
• Localización: Migraciones, ISSN-e 2341-0833, ISSN 1138-5774, Nº 52, 2021 (Ejemplar dedicado a: Junio 2021), págs. 89-115
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Reproduction of Inequalities in the Intergenerational Social Mobility Trajectories of Moroccan Youngsters in Spain
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta los principales resultados de una investigación realizada entre los años 2011 y 2015 y cuyo objetivo fue el de analizar las estrategias de movilidad social intergeneracional de las familias marroquíes vinculadas a tres perfiles concretos de jóvenes migrantes: los jóvenes de segundas generaciones, los reagrupados y los jóvenes llegados como menores no acompañados. Todos ellos, inmigrados en la Comunidad Autónoma de Galicia, en España, a principios del presente siglo.

    Una metodología fundamentalmente etnográfica y de carácter multi-situado guió un extenso trabajo de campo realizado con diez familias migrantes cuyos miembros residían en ocasiones dispersos entre Galicia y la provincia de Beni Mellal, en Marruecos. Las mediciones de cambios en las categorías educativas y ocupacionales se realizaron teniendo en cuenta aquellas de los padres y las de los descendientes, es decir, entre generaciones.

    Los resultados mostraron unas trayectorias educativas ascendentes entre las generaciones, pero unos resultados poco alentadores en la inserción laboral de los descendientes, pues éstos reproducían las condiciones de precariedad y fragilidad laboral de los padres, insertados en su mayoría en el sector informal de la economía local.

  • English

    This paper presents the main results of a research carried out between 2011 and 2015 which objective was to analyze the intergenerational social mobility strategies of Moroccan families related to young migrants of three main profiles: second generation migrants, reunifies children and and those arrived as unaccompanied minors. All of them settled in the Autonomous Community of Galicia, in Spain, at the beginning of this century.

    A mainly ethnographical methodology using a multisided approach has guided a large field work with ten family groups, which members were settled between Galicia and the Province of Beni Mellal, in Morocco. The measurements in educational and professional categories have taken into account the generation of the parents and that of that of children, that’s to say, from an intergenerational point of view.

    Results have shown upward educational mobility between generations but poor results in regard to offspring’s professional insertion, as they reproduced precarious and weak work conditions as their parents, employed mainly in the informal economy.