Apartamento estudio de Wells Coates en Yeoman’s Row, 1935: una actitud hacia la optimización del espacio

• Román Santiago, Ignacio ^[1] ; Gil Guinea, Luis ^[1]
  1. [1] Universidad de Castilla-La Mancha

     Universidad de Castilla-La Mancha

     Ciudad Real, España

     
• Localización: VAD: veredes, arquitectura e divulgación, ISSN 2659-9139, ISSN-e 2659-9198, Nº. 5, 2021 (Ejemplar dedicado a: The opportunities), págs. 94-106
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Wells Coates’ studio apartment in Yeoman’s Row, 1935: an attitude towards the optimization of space
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Durante todo el año 1935, Wells Coates trabajó en el proyecto y la construcción de una casa estudio para si mismo, reformando un antiguo estudio de artista en el 18 de Yeoman’s Row, Londres. Era un momento muy delicado de su vida y un espacio mínimo, un verdadero reto personal.  Consiguió realizar uno de los más brillantes ejercicios de optimización espacial de su tiempo. Condensó en menos de 60m2  su trayectoria hasta aquel momento con especial intensidad, desde su raíz industrial, la experimentación con nuevos materiales y formas, y el ajuste dimensional, hasta su afinada sensibilidad emocional, formada en la tradición oriental. Además, Coates encontró en aquel espacio reducido pero de notable altura la ocasión perfecta para poner a prueba el sistema de organización espacial en sección que estaba empezando a desarrollar, y que se ha convertido con el tiempo en su aportación más trascendente a la arquitectura moderna inglesa.

  • English

    Throughout 1935, Wells Coates worked on the design and construction of a studio house for himself, renovating a former artist's studio at 18 Yeoman's Row, London.  It was a very delicate moment in his life and a minimal space, a real personal challenge.  He managed to achieve one of the most brilliant exercises in spatial optimisation of his time. He condensed into less than 60m2 his trajectory up to that point with particular intensity, from his industrial roots, experimentation with new materials and forms, and dimensional adjustment, to his finely tuned emotional sensibility, formed in the Eastern tradition. Moreover, Coates found in that small but remarkably tall space the perfect occasion to test the system of spatial organisation in section that he was beginning to develop, and which has become over time his most important contribution to modern English architecture.