Resumen de Significados atribuidos a la práctica de actividad física, ejercicio físico y deporte como medio de configuración de redes sociales y participación ciudadana

Carol Flores Rivera, Pablo Luna Villouta, Sergio Fuentealba Urra, Alex Garrido Méndez, Gissela Muñoz Sabando, Angela Torres Esparza

• español

  La presente investigación tuvo como objetivo indagar acerca de los significados que le dan los habitantes de la población Juan Pablo Segundo a la práctica de actividad física, ejercicio físico y deporte en espacios públicos como medio de configuración de redes sociales y fomento de la participación ciudadana. Para efectos de esta investigación se utilizó la metodología cualitativa, desde una perspectiva fenomenológica. Se trabajó por medio de entrevistas en profundidad que se aplicaron a pobladores típicos y a personajes emblemáticos de la población Juan Pablo Segundo, ubicada en la comuna de Concepción. Estas entrevistas fueron razonadas por medio del análisis de contenido, utilizando la herramienta informática “Atlas ti 6.0” para el análisis de los datos. Los resultados arrojaron que existen múltiples factores, tanto facilitadores como obstaculizadores de la práctica de actividad física, ejercicio físico y deporte en espacios públicos, convirtiéndose esta práctica en una condición que permite fomentar la participación ciudadana, a su vez resulta un mecanismo poderoso que facilita la interacción favorable entre las personas que comparten intereses en común, generando verdaderas redes sociales que en definitiva contribuyen a garantizar la cohesión social, aportando positivamente en los procesos de asociatividad, promoviendo así la participación ciudadana.

• English

  The present research aimed to investigate the meanings that the inhabitants of the Juan Pablo Segundo population give to the practice of physical activity, physical exercise and sport in public spaces as a means of setting up social networks and promoting citizen participation. For the purposes of this research, the qualitative methodology was used, from a phenomenological perspective. It was worked through in-depth interviews that were applied to typical settlers and emblematic characters of the Juan Pablo Segundo population, located in the Concepción commune. These interviews were reasoned through content analysis, using the computer tool "Atlas ti 6.0" for data analysis. The results showed that there are multiple factors, both facilitators and obstacles to the practice of physical activity, physical exercise and sport in public spaces, making this practice a condition that allows promoting citizen participation, in turn it is a powerful mechanism that facilitates participation. Favorable interaction between people who share common interests, generating true social networks that ultimately contribute to guaranteeing social cohesion, contributing positively to associative processes, thus promoting citizen participation.

• português

  O objetivo desta pesquisa foi indagar sobre os significados que os moradores da população de Juan Pablo Segundo atribuem à prática de atividade física, exercício físico e esporte em espaços públicos como meio de constituição de redes sociais e promoção da participação cidadã. Para os fins desta pesquisa, utilizou-se a metodologia qualitativa, numa perspectiva fenomenológica. Foi trabalhado por meio de entrevistas em profundidade que foram aplicadas a colonos típicos e personagens emblemáticos da população de Juan Pablo Segundo, localizada na comuna de Concepción. Essas entrevistas foram fundamentadas por meio da análise de conteúdo, utilizando-se a ferramenta computacional "Atlas ti 6.0" para análise dos dados. Os resultados mostraram que existem múltiplos fatores, tanto facilitadores quanto obstáculos para a prática de atividade física, exercício físico e esporte em espaços públicos, tornando essa prática uma condição que permite promover a participação cidadã, por sua vez, é um poderoso mecanismo facilitador da participação. Interação favorável entre pessoas que partilham interesses comuns, gerando verdadeiras redes sociais que acabam por contribuir para garantir a coesão social, contribuindo positivamente para os processos associativos, promovendo assim a participação cidadã.