Resumen de Para além dos binarismos de gênero: reflexões para a arqueologia
- español
Aunque en las últimas décadas la temática de Género ha ganado espacio en la arqueología brasileña y los contextos funerarios han sido privilegiados para ampliar tales discusiones sobre el pasado precolonial, raras son las reflexiones que logran crear inferencias que van más allá del dimorfismo sexual de los remanentes esqueléticos. Este artículo tiene como objetivo presentar una reflexión sobre el género como performance y cómo se vuelve relevante para inferencias que rompen con paradigmas biológicos y binarios. Lo que sigue, un breve panorama sobre Género y Arqueología es presentado, pasando por algunos estudios de casos que buscaron ir más allá del sexo en estudios con vasijas cerámicas y sus relaciones con los datos mortuorios y, para finalizar, ejemplos etnográficos que elucidan y nos orientan a pensar sobre la diversidad de género existente en grupos amerindios.
- English
Although in recent decades the theme of Gender has gained space in Brazilian archeology and funerary contexts have been privileged to expand such discussions about the pre-colonial past, there are few reflections that manage to create inferences that go beyond the sexual dimorphism of the skeletal remnants. This article aims to present a reflection about gender as a performance and how it becomes relevant to inferences who break with biological and binary paradigms. In the following, a brief overview of Gender and Archeology is presented, going through some case studies that sought to go beyond sex in studies with ceramic vessels and their relationship with mortuary data and, finally, ethnographic examples that elucidate and guide them to think about the gender diversity that exists in Amerindian groups.
- português
Ainda que nas últimas décadas a temática de Gênero tenha ganhado espaço na arqueologia brasileira e os contextos funerários tenham sido privilegiados para ampliar tais discussões sobre o passado pré-colonial, raras são as reflexões que conseguem criar inferências que vão além do dimorfismo sexual dos remanescentes esqueléticos. Esse artigo tem como objetivo apresentar uma reflexão acerca do gênero enquanto performance e como esta torna-se relevante para interpretações quem rompem com os paradigmas biológicos e do binarismo. No que se segue, um breve panorama sobre Gênero e Arqueologia é apresentado, perpassando por alguns estudos de casos que buscaram ir além do sexo em estudos com vasilhames cerâmicos e suas relações com os dados mortuários e, para finalizar, exemplos etnográficos que elucidam e nos orientam a pensar sobre a diversidade de gênero existente em grupos ameríndios.
