Reflexiones sobre la sexualidad femenina en la Antigua Roma. Entre el Derecho Penal y el mos maiorum

• Cristina García Fernández ^[1]
  1. [1] Universidad de Oviedo

     Universidad de Oviedo

     Oviedo, España

     
• Localización: Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, ISSN 1698-4374, Nº. 17, 2020 (Ejemplar dedicado a: Mujer y delincuencia a través de la Historia), págs. 27-52
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Reflections on female sexuality in Ancient Rome. Between criminal law and mos maiorum
  • Emakumeen sexualitateari buruzko hausnarketak Antzinako Erroman. Zuzenbide penalaren eta mos maiorum-en artean
  • Réflexions sur la sexualité féminine dans la Rome Antique. Entre droit pénal et mos maiorum
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La visión que históricamente se ha ido formando sobre la sexualidad romana ligada a los excesos dista, en muchos aspectos, de la realidad. La libertad sexual que se presume para la Antigua Roma cuenta con unas claras limitaciones en función del género de los sujetos, así la matrona romana sólo podía mantener relaciones sexuales dentro del matrimonio. Fuera del mismo, cualquier tipo de actividad sexual, fueran solteras, viudas o divorciadas, era contemplado como delito. Así, se llevarían a cabo graves sanciones por adulterio o stuprum debido a la ofensa a las buenas costumbres romanas. Al margen de esta realidad jurídica vivía la prostituta, figura objeto de fuertes debates y claro ejemplo de la doble moral romana.

  • English

    The vision that historically has been formed about Roman sexuality linked to excesses is, in many ways, far from reality. The sexual freedom that is presumed for Ancient Rome has clear limitations depending on the gender of the subjects, so the Roman matron could only have sexual relations within the marriage. Outside of it, any type of sexual activity, carried out by single, widowed or divorced, was contemplated as a crime. Thus, serious penalties for adultery or stuprum would be carried out due to the ofense of good Roman customs. Apart from this legal reality used to live the prostitute, a subject of strong debates and a clear example of Roman double standards.

  • français

    La vision qui s'est historiquement formée sur la sexualité romaine liée aux excès est, à bien des égards, loin de la réalité.

    La liberté sexuelle présumée pour la Rome antique a des limites claires basées sur le sexe des sujets, de sorte que la matrone romaine ne pouvait avoir que des relations sexuelles au sein du mariage. En dehors de cela, tout type d’activité sexuelle, qu’elle soit célibataire, veuve ou divorcée, a été considéré comme un crime. Ainsi, graves sanctions pour adultère ou stuprum seraient exécutées en raison de l'infraction aux bonnes coutumes romaines. En dehors de cette réalité juridique, la prostituée vivait, une figure qui a fait l'objet de vifs débats et un exemple clair du double standard romain.

  • euskara

    Erromako sexualitateari buruz historikoki eratu den ikuspegiak, gehiegikeriekin lotuta egon ohi denak, zentzu askotan ez du zerikusirik errealitatearekin. Izan ere, Antzinako Erromarekin lotu ohi den askatasun sexualak muga argiak zituen subjektuen generoaren arabera. Erromako andreak, adibidez, ezkontzaren barruan baino ezin zuen izan sexu-harremanik. Hortik kanpo, edo zein sexu-jarduera delitutzat jotzen zen, emakumea ezkongabea, alarguna nahiz dibortziatua izan. Ondorioz, stuprum edo adulterioaren zioz zehapen larriak jartzen ziren, ohitura erromatar onak kaltetzen zirelakoan. Errealitate juridiko horretatik kanpo bizi ziren prostitutak.

    Azken horiek Erromako moral bikoitzaren adibide garbia dira, eta eztabaida asko piztu izan dituzte.