Impacto ambiental de la interacción agua-ceniza en la erupción del 2011 del volcán Grimsvötn (Islandia)

• J.M. Cabre ^[1] ; M. Aulinas ^[2] ; M. Rejas ^[1] ; J.L. Fernandez-Turiel ^[1]
  1. [1] Instituto de Ciencias de la Tierra Jaume Almera

     Instituto de Ciencias de la Tierra Jaume Almera

     Barcelona, España

     
  2. [2] Universitat de Barcelona

     Universitat de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Geotemas (Madrid), ISSN 1576-5172, Nº. 16, 1, 2016 (Ejemplar dedicado a: IX CONGRESO GEOLÓGICO DE ESPAÑA), págs. 535-538
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Environmental impact of volcanic ash-water interaction in the 2011 Grímstvön eruption (Iceland)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La erupción volcánica del Grímsvötn, entre el 21 y el 28 de mayo de 2011, fue la erupción de mayor magnitud del Sistema Volcánico Grímsvötn desde 1873. Las características geoquímicas del impacto ambiental de la interacción ceniza-agua se determinaron mediante dos métodos de lixiviación (ensayo tipo batch y ensayo en columna). Los principales resultados revelan que Na, K, Ca, Mg, Si, Cl, S y F presentan los mayores flujos geoquímicos causados por la interacción de la ceniza y el agua. Además, las concentraciones significativas de algunos de estos elementos (Ca, S y Mg) junto con P, Cl, Fe, considerados normalmente macro/micronutrientes, demuestran el potencial fertilizador de la ceniza emitida. Por otra parte la liberación de F pone de manifiesto los posibles problemas ambientales surgidos por la caída de cenizas tanto en sistemas terrestres como acuáticos. Es de destacar que la liberación química es máxima durante las primeras horas de contacto entre la tefra y el agua, dada por la rápida disolución de las sales solubles de la superficie de la ceniza. A medida que se avanza en el tiempo, estos constituyentes se agotan, la liberación disminuye y los elementos son liberados por la disolución incongruente del vidrio volcánico.

  • English

    The Grímsvötn volcanic eruption, from 21 to 28 May, 2011, was the largest eruption of the Grímsvötn Volcanic System since 1873. The main geochemical features of the potential environmental impact of the volcanic ash-water interaction were determined using two different leaching methods as proxies (batch and vertical flow throughcolumn experiments). The main findings reveal that Na, K, Ca, Mg, Si, Cl, S and F show the largest geochemical fluxes caused by the interaction of water and ash. Additionally, the significant amounts of some of these elements (Ca, S and Mg) together with P, Cl, Fe, which are usually considered as macro/micronutrients, demonstrates the fertilising potential of the May 2011 emitted ash. On the other hand, release of F highlights the possible environmental problems arising from ash fallout on land or into fresh water systems. It is noteworthy that the chemical release is maximal during the first few hours of contact between tephra and water due to the dissolution of soluble salts from the ash surface. As time progresses, these constituents are exhausted, the release drops considerably and elements are freed insteadby the incongruent dissolution of the volcanic glass.