Contar historias con los datos: Aragón Open Data Focus, una experiencia innovadora de reutilización de los datos del sector público

• Lorea Akerreta Escribano ; Julián Moyano Collado ^[1]
  1. [1] Gobierno de Aragón

     Gobierno de Aragón

     Zaragoza, España

     
• Localización: Scire: Representación y organización del conocimiento, ISSN 1135-3716, Vol. 27, Nº 1, 2021 (Ejemplar dedicado a: Organización del conocimiento, patrimonio cultural y turismo), págs. 31-42
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Data storytelling: Aragón Open Data Focus, an innovative experience of reusing public sector data
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En los últimos años, las Administraciones Públicas han realizado, en un ejercicio de transparencia, un impor-tante esfuerzo por abrir sus datos paraque, a través de la reutilización de esta información, pueda gene-rarse un impacto y valor real sobre el territorio. Sin em-bargo, en muchas ocasiones sucomplejidad hacequela ciudadanía no percibalos beneficios de su uso yla utilice. En este escenario,los avances tecnológicos y una nueva cultura de consumo de la información deri-vada de la democratización en su acceso han sentado las bases del desarrollo del periodismo de datos. Ara-gón Open Data, la apuesta de Gobierno de Aragón por los datos abiertos, ha desarrollado durante 2020 un nuevo servicio que busca unir estos dos factores con el objetivo de incentivar la reutilización de los datos del sector público, hacer pedagogía sobre sus posibilida-des y empoderar a los distintos perfiles de usuarios en el uso de los datos públicos. El resultado del proyecto, enmarcado en su estrategia 2019-2022 y cofinanciadopor el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) de la Unión Europea, es Aragón Open Data Focus, un servicio gratuito que permite a los usuarios del portal desarrollar y compartir sus propias historias a partir de los datos abiertos de Aragón

  • English

    In recent years, Public Administrations have made, in an exercise of transparency, an important effort to open their data with the aim that, through the reuse of this information, a real impact and value can be gener-ated on the territory. However, on many occasions the complexity of the matter means that citizens are not ableto perceive the benefits that can be derived from its use, and they distance themselves from the use of open data. In this same scenario, technological ad-vances and a new culture of information consumption derived from the democratisation of its access have laid the foundations for the development of data jour-nalism. Aragón Open Data, the Government of Aragon's commitment to open data, has developed a new service during 2020 that seeks to unite these two factors with the aim of encouraging the reuse of public sector data, educating about its possibilities and em-powering the different user profiles in the use of public data. The result of the project, framed in its 2019-2022 strategy and co-financed by the European Regional Development Fund (ERDF) of the European Union, is Aragón Open Data Focus, a free service that allows users of the portal to develop and share their own sto-ries based on Aragon's open data