Presentación

• Autores: José Joaquín Pinto Bernal, Ernest Sánchez i Santiró
• Localización: Historia Caribe, ISSN 0122-8803, ISSN-e 2322-6889, Nº. 29, 2016, 18 págs.
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Présentation
  • Apresentação
  • Presentation
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Durante el siglo XVIII las diversas sociedades de la América española y portuguesa presentaron una serie de intensos cambios en los ámbitos institucional, económico y político. Una parte de dichas trasformaciones estuvo asociada a las medidas aplicadas por las coronas española y portuguesa enfocadas a consolidar e incrementar sus recursos en las Indias occidentales y orientales, a fin de mantener el control de sus territorios y el sostenimiento de su posición política en el teatro internacional.

  • français

    Pendant le XVIIIe siècle, les différentes sociétés de l’Amérique espagnole et portugaise ont présenté une série de changements intenses dans les + domaines institutionnels, économiques et politiques. Une partie de ces transformations a été associée aux mesures mises en place par les couronnes espagnoles et portugaises, lesquelles favorisaient la consolidation et l’accroissement de ressources dans les Indes occidentales et orientales. Cette consolidation avait pour but de  maintenir un contrôle sur leurs territoires,  et de soutenir leur position politique dans le théâtre international.