La Literatura como instrumento de defensa jurídica

• Autores: María de Hoces Lomba
• Localización: Mirabilia/MedTrans: Mirabilia/Mediterranean and Transatlantic Approaches to the Culture of the Crown of Aragon, Nº. 2, 2019, págs. 178-232
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • A Literatura como instrumento de defesa jurídica
  • Literature as an Instrument of Legal Defense
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Tomando como base obras literarias de reconocido prestigio, así como la formación académica y vivencias personales de sus autores, es posible establecer una relación real y plenamente útil entre Derecho y Literatura, de manera que se constate que el primero es capaz de influenciar una obra literaria más allá de la mera ficción. Estas obras, a las que llamaríamos defensas literarias serían capaces de alcanzar plenos efectos en el mundo real, afectando directamente a la vida de sus creadores, cumpliendo de ese modo la intención con la que fueron escritas. Se trataría pues, de un subgénero en el que la inserción total del Derecho en la Literatura origina una obra literaria en fondo y forma, que a su vez es capaz de desplegar efectos asimilables a los de un documento de naturaleza jurídica y procesal como es el escrito de defensa.

  • English

    Based on prestigious literary works and the academic training and personal experiences of its authors, it is possible to establish a real and useful relationship between Law and Literature, so the former is capable of influencing Literature beyond mere fiction. These works, which we would call literary defenses would be able to achieve full effects in the real world, directly affecting the lives of their creators, thus fulfilling the intention with which they were written. They could be considered a subgenre on their own, because this insertion of Law in Literature originates a literary work in depth and form, being capable, at the same time, of displaying effects like a legal document.