Resumen de Nodo "Locative media y práctica artística: exploraciones sobre el terreno"
- español
Con el término medios locativos (locative media) nos referimos de forma general a las tecnologías de la comunicación que implican localización o, lo que es lo mismo, que proporcionan un vínculo o información relativa a un lugar concreto mediante dispositivos de tipo GPS, teléfonos móviles, PDA, así como ordenadores portátiles o redes inalámbricas. En la actualidad, estos medios están plenamente integrados en nuestra vida cotidiana y generan toda una serie de rutinas sociales, profesionales y también culturales. Al mismo tiempo, están generando una cierta curiosidad e inquietud tanto desde el ámbito artístico como desde el sector académico, que empieza a considerarlos. En este número de Artnodes pretendemos contribuir a la discusión académica sobre los medios locativos, estableciendo un foco muy concreto en aquellos proyectos de carácter artístico que utilizan estos medios con diferentes propósitos: desde el activismo político hasta el juego, pasando por diversas formas de apropiación de dichas tecnologías. Ello nos permite vislumbrar que desde un punto de vista conceptual todos estos proyectos tienen en común una reflexión sobre la noción de espacio; cómo se ordena, cómo se representa o qué tipo de interacción social tiene lugar en él son cuestiones que están en el fondo de todos y cada uno de los proyectos artísticos de medios locativos.
- català
Amb el terme mitjans locatius (locative media) ens referim de manera general a les tecnologies de la comunicació que impliquen localització o, dit d'una altra manera, que proporcionen un vincle o informació relativa a un lloc concret mitjançant dispositius de tipus GPS, telèfons mòbils, PDA, com també ordinadors portàtils o xarxes sense fil. En l'actualitat, aquests mitjans són plenament integrats en la nostra vida quotidiana i generen tota una sèrie de rutines socials, professionals i també culturals. Alhora, generen una certa curiositat i inquietud tant des de l'àmbit artístic com des del sector acadèmic, que comença a considerar-los. En aquest número d'Artnodes volem contribuir a la discussió acadèmica sobre els mitjans locatius establint un focus molt concret en els projectes de caràcter artístic que utilitzen aquests mitjans amb diferents propòsits: des de l'activisme polític fins al joc, passant per diverses formes d'apropiació d'aquestes tecnologies. Això ens permet entreveure que des d'un punt de vista conceptual tots aquests projectes tenen en comú una reflexió sobre la noció d'espai; com s'ordena, com es representa o quina mena d'interacció social hi té lloc són qüestions que són en el fons de cada un dels projectes artístics de mitjans locatius.
- English
The term locative media refers generally to the communication technologies involving location; ie, those providing a link or information relating to a specific place via devices such as GPS, mobile telephones or PDAs, laptop computers or wireless networks. These media are now fully integrated into our daily lives and lead to a whole series of social, professional and cultural routines. Likewise, they have catalysed a certain level of curiosity and concern both in terms of artistic practice and academic study. In this issue of Artnodes, we want to contribute to the academic debate on locative media. We focus specifically on artistic projects that use these media for distinct aims, from political activism to games, or the different ways of appropriating these technologies. This allows us to see, from a conceptual perspective, that all these projects share an idea of the notion of space: how it is ordered, how it is represented, or what kind of social interaction takes place there. These are the underlying questions in each and every one of these locative media projects.
