Resumen de Historia y realidad social del franquismo en La colmena de Camilo José Cela
- español
El objetivo de este análisis es mostrar que La colmena de Camilo José Cela es una obra realista que recorre con ojo crítico, la sociedad española para transcribir las realidades cotidianas que el régimen franquista se empeñaba en disimular con la propaganda de una política seudo-social. Como resultado, esta investigación expone los problemas morales, económicos, políticos y éticos de los que Camilo José Cela se hace eco. La colmena aparece, entonces, como una novela realista desde una perspectiva objetivista que pone de relieve los hechos sin posicionarse, con la intención de duplicar los hábitos de los españoles bajo el franquismo y servir de testamento para las generaciones futuras.
- English
The objective of this paper is to illustrate that La colmena by Camilo José Cela is a realist novel that scans, with a mirror and a critical eye, the Spanish society during the Francoism in order to transcribe the daily realities this regime tries to mask with the propaganda of a pseudo-social politics. As a result, this research shows the moral, economic, political and ethical issues that Camilo José Cela spreads by being a kind of wave that relays social events. La colmena, therefore, appears as a realist novel from an objectivist perspective that exposes the occurrences without taking a position, in order to transcribe the habits of Spanish people during the Francoism and serve as a testament for future generations.
