Algunas reflexiones sobre los ordenamientos de moneda en Castilla (1296-1335): Beneficios y beneficiarios de su lectura interesada y del uso de información privilegiada

• Autores: Gonzalo Oliva Manso
• Localización: En la España medieval, ISSN-e 1988-2971, ISSN 0214-3038, Nº 44, 2021, págs. 109-125
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Some reflections on minting regulations in the Crown of Castile (1296-1335): Benefits and beneficiaries of a tendentious interpretation of regulations and the use of insider information
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Desde la segunda mitad del siglo XIII, las cecas europeas estuvieron inmersas en una creciente actividad. Estas instituciones, hasta entonces fugaces, se convirtieron en establecimiento permanentes. Sus operarios alcanzaron un elevado nivel profesional mientras los maestros aprendieron a leer entre líneas los ordenamientos de moneda para incrementar sus beneficios. Con la expresión francesa chatouiller le remède se hace referencia a la acuñación por las cecas de series de monedas ajustadas a los valores más débiles permitidos por la ley. En este trabajo exploramos la posibilidad del uso de esta técnica en Castilla durante el siglo XIV. Paralelamente comprobamos como los arrendadores de las cecas supieron relacionar la información de las nuevas emisiones monetarias con otras actividades mercantiles, puramente especulativas, que resultaron muy lucrativas para ellos y perniciosas para la economía.

  • English

    From the second half of the 13th century onwards, European mints increased their activity. Hitherto short-lived, these institutions became permanent with highly professional workers and masters adept at exploiting regulations to maximise profits. The French expression chatouiller le remède refers to the minting of coins at the lowest of fineness permissible. The aim of this paper is to study the possible use of these strategies during the 14th century in Castile. At the same time, we confirm how mint farmers linked information of coin issues with other speculative commercial activities, which were highly profitable for them but harmful to the economy.