Fractura de odontoides y tipos de tratamiento quirúrgicos

• San Lee Ruiz, Lorna ^[1] ; Araya Ramírez, Esteban ^[1] ; González Arrieta, Diego Eduardo ^[1]
  1. [1] Hospital del Trauma, San José, Costa Rica
• Localización: Revista Médica Sinergia, ISSN 2215-4523, ISSN-e 2215-5279, Vol. 6, Nº. 1, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Odontoides fracture and types of surgical treatment
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La fractura de Odontoides se presente en un elevado porcentaje de todas las fracturas de columna cervical. En dos grupos etarios opuestos, adultos jóvenes por trauma de alta energía y adultos mayores por trauma de baja energía. Se realiza diagnóstico con estudios de imágenes las cuales permiten aplicar clasificación de Aderson y D`Alonzo de los tipos de fracturas de odontoides. Esta clasificación se utiliza en la práctica clínica como guía de tratamiento; junto con indicaciones especificas permiten  determinar los casos de manejo quirúrgico. Según los criterios, se elige el abordaje quirúrgico más apropiado para cada caso. Las técnicas quirúrgicas como tratamiento de la fractura de odontoides, tienen ventajas y desventajas  para la recuperación del paciente.

  • English

    Odontoid fracture occurs in  a high percentage  of all cervical spine fractures. In two opposite age groups, young adults for high-energy trauma and older adults for low-energy trauma. Diagnosis is performed with imaging studies which allow the Aderson and D`Alonzo classification to be applied to the types of odontoid fractures. This classification is used in clinical practice as a treatment guide; together with specific indications, it is possible to determine cases of surgical management. According to the criteria, the most appropriate for each case is chosen from the different surgical approaches. Surgical techniques as treatment of odontoid fracture, have advantages and disadvantages for the recovery of the patient.