Resumen de El juego (anti) poético de Ranā al-Tūnsī
- español
En un sistema totalmente construido a modo de una poética, la única salida viable que se presenta es la de la deconstrucción, la de la antipoética. En un intento por demostrar esto, el presente trabajo analiza algunos de los (anti) poemas contenidos en el poemario Kitāb al-alcāb, El libro de los juegos, de la poeta egipcia Ranā al-Tūnsī, mediante teorías de crítica literaria posfeministas, poscoloniales y deconstructivistas.
- English
In a system totally constructed as a poetics, deconstruction or anti-poetics is the only reachable alternative to scape the system. In an attempt to demonstrate this, the present project analyzes through literary theories of postfeminism, postcolonialism and deconstructivism some of the (anti) poems included in the poetry-book Book of Games, written by the egiptian poet Ranā al-Tūnsī.
