Actualización en la prescripción de inhibidores de la bomba de protones. Qué hacer y qué no hacer

• G.M. Saiz Ladera ^[1] ; M.E. Pejenaute Labari ^[2] ; J.N. García Pascual ^[3]
  1. [1] Centro de Salud Panaderas, Fuenlabrada (Madrid), España
  2. [2] Centro de Salud Mar Báltico, Madrid, España
  3. [3] Centro de Salud Arganda del Rey, Arganda del Rey (Madrid), España

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Semergen: revista española de medicina de familia, ISSN 1138-3593, Nº. 4, 2021, págs. 267-279
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Updating in prescription of proton pump inhibitors. What to do and what not to do
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    Introducción Los inhibidores de la bomba de protones (IBP) son el subgrupo farmacológico más prescrito del Sistema Nacional de Salud y su uso se ha relacionado con posibles efectos adversos, potencialmente graves.

    Objetivo Revisar las indicaciones actuales de tratamiento con IBP así como los datos relacionados con su seguridad, con el fin de promover su uso adecuado.

    Material y métodos Se ha realizado una revisión de la literatura orientada a los siguientes temas: a) moléculas y mecanismo de acción; b) indicaciones actuales de tratamiento y adherencia; c) efectos adversos relacionados con su uso; d) interacciones farmacológicas; e) alternativas en deprescripción.

    Resultados Las indicaciones actuales no han variado sustancialmente en los últimos años y están bien establecidas; sin embargo, existe un elevado porcentaje de prescripción inadecuada, sobre todo en individuos de bajo o nulo riesgo.

    Conclusiones Los IBP son fármacos seguros y en general bien tolerados y sus beneficios superan a los posibles efectos adversos. Adherirse a las recomendaciones basadas en la evidencia representa el único enfoque racional de una terapia efectiva y segura.

  • English

    Introduction Proton pump inhibitors (PPIs) are the most prescribed pharmacological subgroup of the National Health System and their use has been related to possible potentially serious adverse effects.

    Objective To review the current indications for treatment with PPIs as well as the data related to their safety, in order to promote their adecuate use.

    Material and methods A review of the literature focused on the following topics has been carried out: a) molecules and mechanism of action; b) current indications for treatment and adherence to them; c) adverse effects related to its use; d) drug interactions; e) alternatives in deprescription.

    Results The current indications have not changed substantially in recent years and are well established, however, there is a high percentage of inappropriate prescription, mainly in individuals with low or no risk.

    Conclusions PPIs are safe drugs and generally well tolerated and their benefits are higher than possible adverse effects. Adhering to evidence-based recommendations represents the only rational approach to safe and effective therapy.