“El Perdido”: historia y memoria de una cultura de ribera

• Autores: Manuel Santana Castañeda
• Localización: Matagorda: Revista de estudios puertorrealeños, ISSN-e 2444-2437, Nº. 3, 2021, págs. 327-353
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • “El Perdido”: history and memory of a riverside culture
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    “El Perdido” es un bote que atesora más de un siglo y medio de historia a lo largo de cuatro generaciones de una misma familia de Puerto Real. A través del testimonio directo de su propietario, en este artículo se hace un sumario recorrido sobre sus características y trayectoria. Pero la historia de “El Perdido” es también el hilo conductor para aproximarse a la cultura tradicional de la ribera puertorrealeña, en la que se inserta. Viejas historias y leyendas marineras de transmisión oral que forman parte de un acervo cultural que con el tiempo correría el riesgo de perderse y cuya memoria trata de salvarse a través de estas páginas.

  • English

    “El Perdido” is a boat that treasures more than a century and a half of history over four generations of the same family of Puerto Real. Through the direct testimony of its owner, in this article a summary tour of its characteristics and trajectory is made. But the story of “El Perdido” is also the common thread to get closer to the traditional culture of the Puerto Real shore, in which it is inserted. Old stories and marine legends of oral transmission that are part of a cultural heritage that over time would run the risk of being lost and whose memory tries to be saved through these pages