Corpolaridades: cuerpos producidos en una cuidadosa antártica

• Autores: Florencia Paz Vergara Escobar
• Localización: Revista Latinoamericana de Estudios sobre Cuerpos, Emociones y Sociedad ( RELACES ), ISSN-e 1852-8759, Año 13, Nº. 35, 2021, págs. 12-24
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Corpolarities: produced bodies on a cared for antarctica
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La Antártica es un territorio particular: con temperaturas extremas, regímenes de luz distintos a otros continentes, gobernado de maneras experimentales, sin población originaria y sin embargo habitado año a año por investigadores y logísticos/as. Antártica requiere cuerpos específicos, capaces de lidiar con sus duras condiciones ¿qué cuerpos habitan el continente? ¿cómo resisten? Este artículo presenta los resultados de una tesis de antropología sociocultural que aborda prácticas de cuidado como tecnología sostenedora del continente; cuidados ambientales, físicos, emocionales, institucionales, interpersonales y laborales, que garantizan la productividad científica y la continuación del proyecto antártico. Mediante un acercamiento etnográfico a la base científica Julio Escudero, Antártica y Punta Arenas, Chile, viajo con trabajadores científicos en la Expedición Científica Antártica (ECA55) en 2019. Estos trabajadores antárticos especializados despliegan prácticas para la mantención de sí, del otro, de su trabajo y de Antártica misma. Trabajadores seleccionados y marcados por el proyecto antártico, productores de Antártica, se caracterizados aquí como “cor(polar)idades”.

  • English

    Antarctica is a peculiar territory: with extremely low temperatures, light patterns different from other continents, governed by experimental geopolitics, without indigenous population but nevertheless inhabited year by year by logistic stuff and researchers. Antarctica requires specific bodies, capable of dealing with harsh conditions. What bodies are fit enough to go to Antarctica? How do they resist? This article summarizes the results of a master's thesis in sociocultural anthropology, which attempts to address care practices as a technology that sustains the continent: environmental, physical, emotional, institutional, interpersonal and labour care, which provides scientific productivity and the continuation of the Antarctic project. Through an ethnographic approach to Julio Escudero Scientific Station in Antarctica and Punta Arenas in Chile in 2019, I travelled with scientific workers of the Antarctic Scientific Expedition (ECA55 in Spanish), concluding that Antarctic workers deploy practices of caring for themselves, others, their projects and Antarctica itself. These workers, selected and produced, Antarctica-makers, are characterized here as “cor(polar)ities”.