Resumen de Avaliação da adesão aos protocolos de sepse em um hospital de ensino do Piauí

Italo Emannuel Rodrigues Ferreira, Maria Kamila da Silva Magalhães, Victor Campos de Albuquerque, Resemarie Brandin Marques

• español

  Este estudio analizó el cumplimiento de los protocolos de tratamiento de sepsis en un hospital universitario en el estado de Piauí. Investigación epidemiológica descriptiva, retrospectiva y cuantitativa, con recolección de datos en 93 registros médicos. Prevalecieron los hombres, con 51.61% y los focos pulmonar, piel y partes blandas y abdominal fueron los más encontrados, con 37.63%, 22,58% y 19.35%, respectivamente. La duración de la estadía fue inferior a 10 días en la mayoría de los casos (59,14%), y se observó un gran porcentaje de muertes (64,52%). Con respecto al uso de la terapia con antibióticos, se usó en la gran mayoría de los casos (93.55%), pero la adherencia a los paquetes de tratamiento fue relativamente baja, estando ausente en 58 casos (62.36%). Los resultados de esta investigación serán la base para una mejor evaluación y calidad de la atención de los pacientes con sepsis, así como para ayudar a lograr la mejor manera de combatir y tratar el agente infeccioso.

• English

  This study analyzed adherence to sepsis treatment protocols in a teaching hospital in the state of Piauí. Descriptive, retrospective and quantitative epidemiological research, with data collection in 93 medical records. Males prevailed, with 51.61% and pulmonary, skin and soft parts and abdominal foci were the most found, with 37.63%, 22,58% and 19.35%, respectively. The length of stay was less than 10 days in most cases (59.14%), and a large percentage of deaths (64.52%) were observed. About the use of antibiotic therapy, it was used in the vast majority of cases (93.55%), but adherence to treatment packages was relatively low, being absent in 58 cases (62.36%). The results of this research will be the basis for a better evaluation and quality of care for patients with sepsis, as well as helping to achieve the best way to combat and treat the infectious agent.

• português

  Este estudo analisou a adesão aos protocolos de tratamento de sepse em um hospital de ensino no estado do Piauí.

  Pesquisa epidemiológica descritiva, retrospectiva e de abordagem quantitativa, com coleta de dados em 93 prontuários. O sexo masculino prevaleceu, com 51,61 % e os focos pulmonar, pele e partes moles e o abdominal foram os mais encontrados, com 37,63%, 22,58% e 19,35%, respectivamente. O tempo de internação foi inferior a 10 dias na maioria dos casos (59,14%), e observou-se grande percentual de óbitos (64,52%). Quanto ao uso de antibioticoterapia, foi utilizado na grande maioria dos casos (93,55%), porém a adesão ao pacotes de tratamento foi relativamente baixa, mostrando-se ausente em 58 casos (62,36%). Os resultados desta pesquisa servirão de embasamento para uma melhor avaliação e qualidade da assistência aos pacientes com sepse, assim como auxiliar no alcance do melhor modo de combate e tratamento ao agente infeccioso.