María Zambrano y la ciudad

• Pinilla-Burgos, Ricardo ^[1]
  1. [1] Universidad Pontificia Comillas

     Universidad Pontificia Comillas

     Madrid, España

     
• Localización: Pensamiento: Revista de investigación e Información filosófica, ISSN-e 2386-5822, ISSN 0031-4749, Vol. 76, Nº. Extra 291 (Experiencia estética, religión y sentido en el pensamiento español y latinoamericano (II)), 2020, págs. 1341-1359
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • María Zambrano and the city
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Las sugerentes meditaciones de Zambrano sobre la ciudad se cotejan a la luz de otros escritos coetáneos sobre la casa; y no tanto porque la ciudad sea también arquitectura, sino porque es habitada y recorrida, porque presenta un orden a ser ejecutado, avivado desde el ritmo de nuestro ir, venir, nuestras estancias y nuestras ausencias; como la música. Para Zambrano la ciudad es paradigma y lugar idóneo de la creación humana a lo largo de la historia. Es el amor como entrega y fe el motor de toda creación que trasciende su propia época, y sólo desde ahí cabe una recuperación de la ciudad en nuestro presente, en el que sólo vivimos en grandes construcciones urbanísticas, pero en el que ya no surgen ciudades. Zambrano reivindica recuperar la ciudad como centro sacral y creador, pero no como una vuelta nostálgica a las ciudades del pasado, sino como verdadera realización de su ideal político democrático.

  • English

    Zambrano’s suggestive meditations on the city are compared with other contemporary writings on the house; and not so much because the city is also architecture, but because it is dwelled and walked, because it shows an order to be executed, enlivened from the rhythm of our going, coming, our stays and our absences; like the music. For Zambrano, the city is a paradigm and an ideal place for human creation throughout the History. Love as dedication and faith is the engine of all creation that transcends its own time, and only from there it could take place a recovery of the city in our present, where we only live in large urban constructions, nevertheless the cities don´t already arise. Zambrano claims to recover the city as a sacred and creative center, however not as a nostalgic return to the cities of the past, but as true realization of her democratic political ideal.