Resumen de Relectura del relato del Diluvio en tiempos de pandemia
José Manuel Hernández Carracedo
- español
La pandemia Covid 19 está golpeando a toda la humanidad durante los años 2020 y 2021.
Esta experiencia ha reavivado en el imaginario colectivo las “plagas bíblicas”. El mundo del pensamiento, del periodismo, de la publicidad y de la gente común habla de un mundo nuevo y una nueva forma de vivir tras la catástrofe llamada “nueva normalidad”, algo que parece indudable, aunque no sabemos qué mundo será ni si será mejor o peor que lo hasta ahora conocido. Se impone la necesidad de reflexionar y tener puntos de referencia para este “nuevo paso” en todos los niveles de la vida del hombre. En estas líneas releemos el relato del Diluvio universal en diálogo con opiniones actuales para aportar los puntos firmes que nos ofrece la palabra de Dios para este nuevo éxodo de la humanidad.
- English
The Covid 19 pandemic has hit all of humanity during the year 2020-2021. This experience has revived in the collective imagination the “biblical plagues”. The world of thought, of journalism, of publicity and of ordinary people speaks of a new world and a new way of living after the catastrophe called “new normality”, something that seems unquestionable, although we do not know what the world will be or if it will be better or worse than what we have known up to now. There is a need to reflect and have reference points for this “new step” at all levels of life and human communities. In these lines we reread the story of the Universal Flood in dialogue with current opinions in order to contribute the firm points that the word of God offers us for this new exodus of humanity.
