Experiencia de colaboración entre hospital y centros sociosanitarios para la atención de pacientes con COVID-19

• Autores: Pilar Sáez López, Ana Belén Arredondo Provecho
• Localización: Revista española de salud pública, ISSN 1135-5727, ISSN-e 2173-9110, Nº. 95, 2021
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Collaboration experience between hospitals and long-term care facilities for the care of COVID-19 patients
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Fundamentos: La enfermedad producida por SARS-CoV-2 ha provocado situaciones de mayor gravedad y mortalidad en las personas mayores. El objetivo de este estudio fue describir la colaboración entre profesionales del hospital y de las residencias en la aplicación de medidas de prevención de la transmisión de COVID- 19 y en la asistencia de pacientes institucionalizados.

    Métodos: Se realizó un estudio descriptivo en 4 centros sociosanitarios con información recogida por los investigadores en dos momentos de la pandemia por COVID-19. Se recogió información relacionada con los recursos y conocimiento de la prevención de infecciones, detalles sobre la asistencia presencial y telemática del equipo del hospital, así como material, fármacos suministrados y resultados clínicos. Las variables estudiadas se describieron mediante porcentajes, frecuencias absolutas y ratios y se utilizaron las pruebas estadísticas de chi cuadrado y el test de Mc-Nemar.

    Resultados: Se realizó el estudio en 4 centros con un total de 640 residentes y una ocupación inicial entre el 62% y 85%. Se encontraron diferencias respecto al ratio de personal, conocimiento de medidas de prevención de transmisión de la infección por SARS-Cov 2, mejorando este último en el segundo periodo de estudio. El número de consultas presenciales (de 5 a 22) y telemáticas (entre 42 y 109 pacientes) fueron diferentes en las 4 residencias, así como el material aportado, adaptándonos a las necesidades de cada centro. El porcentaje de pacientes contagiados varió entre el 6,1% y el 90,2% y la mortalidad acumulada en el segundo periodo osciló entre el 15,38% y el 38,35% de los residentes que había al principio de la pandemia.

    Conclusiones: La colaboración entre los profesionales de los centros sociosanitarios y del hospital adaptada a las necesidades de cada centro ha permitido mejorar la asistencia a los residentes y la coordinación entre los profesionales, optimizando los recursos disponibles.

  • English

    Background: The disease produced by SARSCoV- 2 has led to severe situations and mortality in elderly people. The objective of this study was to describe the collaboration between hospital professionals and nursing homes when applying preventive measures for the transmission of COVID-19 and in the assistance of institutionalized patients.

    Methods: A descriptive study was carried out in 4 centers with information collected by researchers in two moments of the COVID-19 pandemic. The information collected was related to the resources and knowledge of infection prevention, details about face-to-face and telematic assistance from the hospital team, as well as material, drugs provided, and clinical results. The variables studied were described by means of percentages, absolute frequencies and ratios; statistical chi-square tests and McNemar’test were used.

    Results: The study was conducted in 4 centers with a total of 640 residents and an initial occupancy between 62% and 85%. Differences were found regarding the ratio of staff and knowledge of preventive measures of the transmission of SARS-CoV-2 infection, which was improved in the second period of the study. The number of face-to-face visits (from 5 to 22) and telematic visits (between 42 and 109 patients) were different in the 4 nursing homes, as well as the material provided, adapted to the needs of each center. The percentage of infected patients ranged from 6.1% to 90.2%, and the accumulated mortality in the second period ranged from 15.38% to 38.35% of the residents at the beginning of the pandemic.

    Conclusions: The collaboration between the professionals of healthcare centers and the hospital, adapted to the needs of each center, has allowed to improve the assistance to the residents and the coordination between the professionals, optimizing the available resources.