Resumen de Uma discussão educativa: evolução do conceito de paideia
- English
The evolution of the concept of paideia is discussed. Its most evolved from comprises the formation ideal of giving intellectual and moral values to people that would guarantee their integration in society.
Paideia aims at the formation of men as humans, leading them to discover their humanity, their physical and spiritual fulfillment. This implies that the Greek anthropological concept demonstrates that human beings have ontically a technical, the “experienced” man, and an ethic dimension, the “good” man. Results show that the relationship between paideia, techne and arete established conditions for men to achieve the formative contents of human fulfillment. Such a contemplation on the Greek period may enlighten our coping of today´s educational misgivings.
- português
Analisa-se, neste texto, a evolução do conceito de paideia, cuja forma mais acabada contempla o ideal formativo de se dotar o educando dos valores intelectuais e morais que garantam sua integração na comunidade humana. A finalidade da paideia é formar o homem como homem, leválo a descobrir sua humanidade, sua completude física e espiritual, o que implica a concepção antropológica grega de que o ser humano apresenta onticamente uma dimensão técnica, o homem “perito”, e uma ética, o homem “bom”. Conclui-se que a relação entre os conceitos de paideia, techne e arete criou condições para se atingir o conteúdo formativo da plenitude humana. Considera-se também que essa visita ao passado grego pode trazer luzes para o enfrentamento dos descaminhos educacionais de hoje.
