Schätze voller Armringe aus Kaisergold und Goldgriffschwerter aus der Halle des Kaisers: Erinnerungen an die Sachkultur der Völkerwanderungszeit in der Heldendichtung des Mittelalters?

• Autores: Matthias Hardt
• Localización: Gold in der europäischen Heldensage / Heike Sahm (ed. lit.), Wilhelm Heizmann (ed. lit.), Víctor Millet (ed. lit.), 2018, ISBN 9783110614152, págs. 35-50
• Idioma: alemán
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • Deutsch

    Bei der Neukomposition älterer heroischer Stoffe bis hin zum Nibelungenlied der Zeit um 1200 griffen die poetischen Sammler unterschiedliche Handlungen und Motive aus dem vorhandenen Sagenrepertoire auf. Während die tragenden Elemente und Schwerpunkte des Epos gegenüber älteren Inhalten weit-gehend verändert wurden, blieben darin zahlreiche Realien wie der Nibelungenhort und die goldenen Ringe, aus denen dieser bestand, von bleibend großer Bedeutung. Heldendichtung und frühmittelalterliche Historiographie schildern übereinstim-mend den hohen Stellenwert von Schätzen für die Ausübung königlicher Herrschaft. Die in der Heldendichtung bis ins hohe Mittelalter weiter getragenen Geschichten um Horte, Ringe aus kaiserlichem Gold und Waffen aus kaiserlichen Werkstätten waren Erinnerungen an ein heroisches Goldzeitalter.

  • English

    In the act of re-writing older heroic tales such as the Nibelungenlied (around 1200), the poetic collectors often revisited various plots and motifs from the pre-exist-ing repertoire. While crucial elements and focal points of the Nibelungen-epic were changed in comparison to the older material, a variety of realia, such as the hoard and the golden rings it contained, retained their prominence. Heroic poetry and early medieval historiography alike emphasise the essential role treasures played for the exertion of regal power. The stories about hoards, rings made of imperial Gold, and weapons from the emperor’s workshops stayed alive well into the High Middle Ages, as reminders of a heroic ‘golden age’.