Gold and the heathen polity in Beowulf

• Autores: Richard North
• Localización: Gold in der europäischen Heldensage / Heike Sahm (ed. lit.), Wilhelm Heizmann (ed. lit.), Víctor Millet (ed. lit.), 2018, ISBN 9783110614152, págs. 72-114
• Idioma: inglés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    In Beowulf, in which there is public gold, personal gold and the hidden gold which can send its owner to hell, King Hrothgar gives Beowulf more of the first kind in order to withhold from him the second, so helping him to the third. Not only the hero of Beowulf but virtually everyone else in this poem is heading for damnation, and yet the poet points to King Beowulf ’s. Because the dead king is his theme, and because ignorance of Christ defines the difference between Beowulf’s polity and his own, the poet makes Beowulf the best of his bygone world and then shows how the drive for gold destroys him.

  • Deutsch

    Im Beowulf-Epos gibt es öffentliches Gold, persönliches Gold und das verborgene Gold, das seinen Besitzer zur Hölle schicken kann. König Hroth-gar gibt Beowulf mehr von dem Ersten, um ihm das Zweite vorzuenthalten, wodurch er ihm zum Dritten verhilft. Nicht nur der Held des Beowulf, sondern jede einzelne auftretende Figur steuert unweigerlich direkt auf ihren Untergang zu; jedoch weist der Dichter besonders in Bezug auf König Beowulf darauf hin. Denn der tote König ist sein Thema, und das Unwissen über Christus prägt die politische Ordnung des Beowulf, ganz im Unterschied zur eigenen Lebenswelt des Autors. Deswegen kreiert er Beowulf als die bestmögliche Repräsentation einer längst vergangenen Welt und lässt Gold zu seinem Verhängnis werden.