Malasia, ¿actor relevante u observador pasivo?

• Autores: Pedro Lafuente
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 21, 2021, págs. 750-764
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Malaysia, relevant player or passive observer?
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Los conflictos en el mar de la China Meridional no nos son del todo ajenos. Las grandes potencias están posicionándose en el nuevo centro del mundo, a la vez que otros países más pequeños tratan de proteger sus intereses. Entre estos actores, Malasia es un país que ha vivido un gran cambio político. El nuevo Gobierno ha establecido una hoja de ruta que permita al país aprovechar las oportunidades existentes y así tratar de convertirse en una potencia media regional. Esto supone afrontar una serie de retos que, sin duda, implicará la alianza con otros países, los cuales pueden obtener beneficios por su implicación en la zona

  • English

    The conflicts in the South China Sea are not entirely alien to us. The major powers are positioning themselves at the new centre of the world, while other smaller countries are trying to protect their interests. Among these players, Malaysia is a country that has undergone a major political change. The new government has established a roadmap that will enable the country to take advantage of existing opportunities and thus try to become a regional middle power. To do so, it must face several challenges, for which it will need allies whose presence in this part of the world can be of great benefit.