Afganistán, ¿vuelta al 2001?

• Óscar Ruiz ; Pilar Range ^[1]
  1. [1] Universidad de Málaga

     Universidad de Málaga

     Málaga, España

     
• Localización: bie3: Boletín IEEE, ISSN-e 2530-125X, Nº 21, 2021, págs. 630-655
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Afghanistan, let’s start again
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Después de casi dos décadas de guerra en Afganistán, 2400 soldados norteamericanos muertos y más de 20 000 heridos, un billón de dólares gastados en este escenario y más de 35 000 millones de dólares en ayuda financiera al país, la ronda de conversaciones de paz acabó con la firma de un Acuerdo en Doha en febrero de 2020. Desde entonces, algunos acontecimientos se han precipitado en cuanto a las «guerras interminables» o endless wars que mantiene Estados Unidos en Irak y Afganistán, entre otros, acelerando el ya expresidente Trump la salida de tropas de estos conflictos, siendo esta especialmente «acelerada» en Afganistán, donde solo quedan en la actualidad 2500 militares estadounidenses y que, según el acuerdo alcanzado, no quedará ningún soldado norteamericano en el país para mayo de 2021.

    La multitud de factores a tener en cuenta (terrorismo, drogas, Pakistán, corrupción política, refugiados, pobreza extrema, entre muchos otros) en el escenario afgano hacen temer lo peor si se produce una salida del país poco planeada y precipitada por parte de las tropas aliadas, pudiendo dejar esta situación a Afganistán a merced de los talibanes, que ni ocultan su deseo de instaurar un Estado islámico con estricta aplicación de la sharía, ni por el momento han cortado sus vínculos con Al Qaeda.

  • English

    After almost two decades of war in Afghanistan, 2,400 American soldiers killed and more than 20,000 wounded, 1 trillion dollars spent in this scenario, and more than 35 billion dollars in financial aid to the country, the round of peace talks that have been taking place for 16 months ended with the signing of an Agreement in Doha in February 2020. Since then, some events have precipitated in terms of the ‘endless wars’ that the United States maintains. United in Iraq and Afghanistan among others, the ex-president Trump accelerating the withdrawal of troops from these conflicts, this being especially ‘accelerated’ in Afghanistan, where there are currently only 2,500 US military personnel left and that according to the agreement reached there will be no American soldier in the country by May 2021.

    The multitude of factors to take into account (terrorism, drugs, Pakistan, political corruption, refugees, extreme poverty...) in the Afghan scenario and its complexity make one fear the worst if there is an unplanned and very hasty departure from the country by the allied troops, being able to leave this situation to Afghanistan at the mercy of the Taliban who, neither hide their desire to establish an Islamic State with strict application of the sharia, nor for the moment they have cut their ties with Al-Qaeda. An abrupt and unplanned exit by the West from Afghanistan would make it regress significantly in terms of the economic improvements achieved and especially if we talk about human rights (especially of women) that had been carried out in recent years, even being able to go back to a pre-2001 setting