Resumen de La marina del cuerpo de Guardias Revolucionarios Islámicos y la guerra naval asimétrica
- español
La estrategia marítima de Irán se basa en los principios de la guerra asimétrica. Llevada a la práctica en gran parte por la rama naval de la Guardia Revolucionaria Islámica, busca convertir a Irán en el líder hegemónico de la región. No obstante, los riesgos de confrontación con países más poderosos, como Estados Unidos (EE. UU.), son muchos, por lo que las amenazas iraníes de cerrar la navegación a través del golfo Pérsico y el estrecho de Ormuz no llegan a materializarse nunca. Y esto se debe a las limitadas capacidades militares y económicas de Irán frente a EE. UU., Israel o Arabia Saudí.
- English
The maritime strategy of Iran is based on the principles of asymmetric warfare. Carried out mainly by the naval branch of the Islamic Revolutionary Guard, it seeks to make Iran the hegemonic leader in the region. However, the risks of confrontation with more powerful countries, such as the United States (USA), are many, so Iranian threats to close navigation through the Persian Gulf and the Strait of Hormuz never materialize. And this is due to Iran's limited military and economic capabilities against the US, Israel, or Saudi Arabia.
