Resumen de El Tratado New START: contener al elefante negro (II)
- español
Recientemente, EE. UU. y Rusia han acordado una prórroga durante cinco años del Tratado New START, sobre armas nucleares estratégicas. La llegada a la Casa Blanca del presidente Biden ha permitido que la nueva Administración estadounidense desbloquease las negociaciones que durante el mandato del presidente Trump habían quedado congeladas. Sin embargo, quedan todavía importantes retos por resolver que, durante el próximo lustro, indicarán si el continente europeo es un lugar más seguro. La vuelta a los tratados INF y Cielos Abiertos, así como una nueva negociación con Irán, serán aspectos claves para la seguridad europea durante el mandato de Joe Biden.
- English
US and Russia recently agreed to a five-year extension of the New START Treaty on strategic nuclear weapons. President Biden´s arrival in the White House has allowed the new US administration to unblock negotiations that had been frozen during President Trump's mandate. However, there are still important challenges to be solved, which will indicate whether the European continent will be a safer place over the next five years.
Returning to the INF and Open Skies Treaties, as well as a new negotiation with Iran, will be key issues for European security during Joe Biden's term in office.
