Resumen de COVID-19 persistente en la edad pediátrica

Natalia Ortiz Péreza, María Asunción Gracia Aznar

• español

  Se expone el caso de un adolescente que, tras la infección por SARS-CoV-2, presenta persistencia de síntomas más allá de los 4 meses: fatiga, cefalea, dolor abdominal, niebla mental, que le incapacitan y le impiden retomar su actividad previa personal, social, deportiva Y académica.

  Se ha hablado poco del COVID-19 persistente en la edad pediátrica, pero es una realidad actual de gran importancia, especialmente por lo que implica en el día a día de quienes lo padecen en una época de gran importancia para su desarrollo físico, cognitivo y social. Es imprescindible su reconocimiento en todos los ámbitos para poder diagnosticarlo de manera precoz y dar un apoyo integral y adecuado a las necesidades del paciente.

• English

  The case of an adolescent who after infection with SARS-CoV-2 presents persistence of symptoms beyond 4 months is presented. Symptoms such as fatigue, headache, abdominal pain, mental fog that incapacitate you and prevent you from resuming your previous personal, social, sports and academic activity.

  Little has been said about the persistent COVID 19 in pediatric age but it is a current reality of great importance. Especially because of what it implies in the day-to-day life of those who suffer from it at a time of great importance for their physical, cognitive and social development. Its recognition in all areas is essential to be able to diagnose it early and provide comprehensive and adequate support to the needs of the patient.