Síndrome post-COVID-19 o COVID-19 persistente: un caso con detección de RNA de SARS-CoV-2 en plasma

• Autores: Francisco Tejerina Picado, Darío García de Viedma, María Asunción Gracia Aznar
• Localización: Medicina general, ISSN-e 0214-8986, Vol. 10, Nº. 2, 2021, págs. 91-94
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Post-COVID-19 syndrome or persistent COVID: a case with detection of RNA of SARS-CoV-2 in plasma
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se expone el caso de un paciente que, tras la infección aguda por SARS-CoV-2, presenta síntomas limitantes y persistentes con una evolución muy tórpida durante meses. La buena respuesta a tratamiento prolongado con antivirales (lopinavir/ritonavir) y la presencia de PCR positiva para SARS-CoV-2 en plasma 10 semanas después de la infección aguda, orienta a la persistencia viral como principal hipótesis. Por ello, es fundamental implementar la investigación y aumentar la posibilidad de utilización de estrategias de tratamiento antiviral en ensayos clínicos.

  • English

    We present the case of a patient who, after acute infection by SARS-CoV-2, presents limiting and persistent symptoms with a very torpid evolution for months. The good response to prolonged treatment with antiviral drugs (lopinavir / ritonavir) and the presence of a positive PCR for SARS-CoV-2 in plasma 10 weeks after acute infection, points to viral persistence as the main hypothesis. Therefore, it is essential to implement research and increase the possibility of using antiviral treatment strategies in clinical trials.