Resumen de La sardana segons Joaquín Turina
- català
L’article relaciona Joaquín Turina amb Catalunya. Per una banda, corrobora l’existència d’una revisió del concepte de sardana deslligat pròpiament de la cobla i consolidat en altres ambients musicals com el simfònic o el de la música de cambra. Per altra banda, exposa el punt de vista del compositor vers la sardana i la cobla. A partir de l’anàlisi de «Sardana» de Joaquín Turina, es demostra fins a quin punt la visió crítica d’un compositor pot quedar plasmada en la visió creativa de la seva obra.
- English
This paper relates Joaquín Turina to Catalonia. On the one hand, it confirms the existence of a review of the sardana concept, properly separated from the cobla and consolidated in other musical areas such as symphonic music and chamber music. On the other hand, it presents the composer’s point of view regarding the sardana and the cobla. From an analysis of Turina’s «Sardana», we show the extent to which a composer’s critical vision can be reflected in the creative vision of his work.
