Resumen de El papel de España al inicio de la guerra de Argelia (1954-1956)
- español
España se interesó por la Guerra de Argelia desde su comienzo, el 1 de noviembre de 1954, dada la importante relación histórica, geográfica y cultural entre Argelia y España. Por otra parte el Gobierno franquista, en plenas disputas con Francia por el protectorado marroquí, vio en el conflicto argelino una nueva forma de presionar a la República francesa. El objetivo de este artículo es demostrar que el franquismo tuvo una política argelina además de una política marroquí, si bien es cierto que ambas estaban conectadas y enmarcadas en la política árabe. En las siguientes páginas se analiza el papel que tuvo el franquismo al principio de la Guerra de Argelia con las relaciones franco-españolas y el rol de Estados Unidos como telón de fondo.
- English
Spain showed interest in the Algerian War since the beginning of the conflict on November, 1, 1954 because of the historical, geographical and cultural links between Algeria and Spain. On the other hand the Francoist government, in the middle of a struggle against France for the Moroccan protectorate, used the Algerian War as a new way to pressure the French Republic. The goal of this article is to demonstrate that the Francoism had set an Algerian policy apart from a Moroccan policy, even if both were connected in the wider framework of an arab policy. This paper analyzes the involvement of Francoism at the beginning of the Algerian War in the framework of franco-spanish relations and, at the same time, it explains the role of the United States during these first years of the war.
