La educación, servicio esencial

• Jesús Jiménez Sánchez ^[1] ; Juan Francisco Gutiérrez Jugo ^[1]
  1. [1] Consejo Escolar del Estado
• Localización: Participación educativa, ISSN-e 1866-5097, Vol. 8, Nº. 11, 2021 (Ejemplar dedicado a: Retos de la educación en un curso escolar diferente), págs. 27-40
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Education: a crucial and essential service
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La crisis derivada de la COVID‑19 modificó el normal funcionamiento del Consejo Escolar del Estado.

    Asumiendo con decisión su misión de asesoramiento, se trabajó a fondo para analizar serenamente la extraña situación vivida en el ámbito escolar y formular propuestas que pudiesen ser de utilidad para la sociedad y, especialmente, para las administraciones públicas y para la propia comunidad educativa.

    En este artículo se presenta muy sucintamente el desarrollo de la actividad de este órgano estatal de participación respecto a la incidencia de la pandemia en los procesos de enseñanza y aprendizaje, además de las reflexiones planteadas reiteradamente en sus múltiples reuniones telemáticas, con la vista puesta en un deseado futuro normalizado en el que la educación continúe siendo un servicio esencial altamente valorado por la sociedad.

  • English

    The COVID‑19 crisis has significantly changed the functioning of the State School Council. A firm decision was taken: counselling and assessment were still the main tasks and goals. But, at the same time, the Council has been working hard to analyse the strange situation arising from the current pandemic and has drawn up concrete and useful proposals addressed to the Public Administrations and the whole educational community.

    In this article we briefly present the Council’s activity, that has mainly focused on paying special attention to the impact of the pandemic in the teaching-learning process.

    We also want to highlight the development of innovative telematic solutions for online meetings that facilitated the Council's work and the discussions and deliberations. The aim was to be able to help the educational community to create a better future where education continues to be a highly appreciated essential service.