Diálogos territoriales sobre responsabilidad ambiental entre la institucionalidad y las comunidades. Nuevas lecturas sobre el río Bogotá y Sumak Kawsay

• Autores: Gleidis Navajas Jaraba, Luz Jenny Escamilla Vargas, Hingrid Camila Pérez Bermúdez
• Localización: Jurídicas, ISSN-e 1794-2918, Vol. 18, Nº. 1, 2021, págs. 162-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Territorial dialogue about environmental responsibility between institutions and communities. New readings on the Bogotá River and the Sumak Kawsay
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo de investigación gira en torno al caso emblemático del río Bogotá, el cual se cierra jurídicamente en el 2014 con la sentencia emitida por el Consejo de Estado, identificando una serie de órdenes concretas a cada una de las cuencas (alta, media, baja) del río Bogotá. El objetivo de la investigación fue analizar las acciones que los municipios están ejecutando, con el fin de darle cumplimiento a la sentencia del Consejo de Estado, respecto a la cuenca alta del río Bogotá, para ello se implementó una metodológica investigativa con enfoque mixto y diseño explicativo, realizando trabajo de campo en cada uno de los municipios que hacen parte de la cuenca alta.

    La investigación permitió analizar las acciones que se están ejecutando para la protección, recuperación y conservación del río Bogotá, desde los municipios, teniendo en cuenta sus diferencias, fortalezas y dificultades, en relación con la responsabilidad ambiental que ostentan en la toma de decisiones, control y vigilancia.

    Finalmente desarrollar una estructura teórico conceptual, sobre la incidencia de las comunidades para transformar el imaginario de estas, en aplicación de conceptos territoriales de Buen vivir, en la constitución de territorios Sumak Kawsay.

  • English

    The research carried out revolves around the emblematic case of the río Bogotá, which closes legally in 2014 with the judgment issued by the Council of State, identify a series of specific orders to each of the basins (high, medium, low) of the Bogotá River.

    The objective of the investigation was to analyze the actions that ls municipalities are executing, in order to comply with the judgment of the State Council, with respect to the cuenca alta del río Bogotá, for this purpose an investigative methodological with mixed approach and explanatory design was implemented, performing field work in each of the municipalities that are part of the upper basin.

    The research allowed to analyze the actions that are being carried out for the protection, recovery and conservation of the Bogota River, from the municipalities, taking into account their differences, strengths and difficulties, in relation to the environmental responsibility they hold in decisionmaking, control and surveillance. Finitially develop a conceptual theoretical structure, on the impact of communities to transform the imaginary of these, into application of territorial concepts of Good Living, in the constitution of Sumak Kawsay territories.