Síndrome Inflamatorio sistémico asociado a SarsCov2.: Revisión Bibliográfica y Actualización

• Jorge Rene Mendoza Pruss ^[2] ; María Paola Zambrano Zambrano ^[3] ; Marcela Elizabeth Gómez Chumo ^[4] ; Ronald Steven Bravo Ávila ^[1] ; Jeffry Freddy Cedeño Moreira ^[1] ; María Alejandra Marchán Matteucci ^[5]
  1. [1] Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí

     Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí

     Portoviejo, Ecuador

     
  2. [2] Médico Residente de la Clínica del Sol; Cursos American Heart Association (BLS – ACLS - ATLS); Manta, Ecuador;
  3. [3] Médico Residente del Hospital General Rafael Rodríguez Zambrano; Manta, Ecuador
  4. [4] Cirujano de la Universidad de las Américas; Estudios para posgrado (EEUU); Queens – New York, Estados Unidos
  5. [5] Cirujano de la Universidad de las Américas; Estudios para posgrado en el MIR de España, Academia CTO; Quito, Ecuador

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: RECIMUNDO: Revista Científica de la Investigación y el Conocimiento, ISSN-e 2588-073X, Vol. 5, Nº. 2, 2021, págs. 238-247
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Systemic Inflammatory Syndrome associated with SarsCov2:: Bibliographic Review and Update
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La enfermedad del Coronavirus 2019 (COVID-19) ha devastado a la comunidad mundial desde la aparición del síndrome respiratorio agudo severo coronavirus-2 (SARS-CoV-2) a fines de 2019. La mayoría de los casos de COVID-19 ocurren en adultos, y un subconjunto desarrolla síndrome hiperinflamatorio asociado a COVID-19, lo que resulta en enfermedad respiratoria progresiva y disfunción multiorgánica. La progresión a COVID-19 grave después de la exposición al SARS-CoV-2 es menos común en adultos jóvenes y niños. Sin embargo, desde marzo de 2020, las áreas con alta transmisión comunitaria de SARS-CoV-2 han informado un aumento de casos de síndrome inflamatorio pediátrico que ocurre semanas o meses después de la infección inicial asintomática o leve por SARS-CoV-2. En niños, el MIS-C también conocido como síndrome multisistémico inflamatorio pediátrico se asocia temporalmente con el SARS-CoV-2. Desde junio de 2020, se ha reconocido un síndrome similar (MIS-A) en adultos. La patología de MIS-C / A y su relación con la infección por SARS-CoV-2 aún no se conocen. La evidencia disponible sugiere una heterogeneidad significativa en la respuesta inmune humana al SARS-CoV-2. En este punto de vista, se examina el espectro de síndromes inflamatorios clínicos asociados con el SARS-CoV-2 identificado en poblaciones adultas y pediátricas hasta la fecha. Es necesario comprender mejor las inmunopatologías y las manifestaciones clínicas relacionadas de estos síndromes para mejorar su diagnóstico y tratamiento.

  • English

    Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has devastated the global community since the emergence of severe acute respiratory syndrome coronavirus-2 (SARS-CoV-2) in late 2019. Most COVID-19 cases occur in adults, and a subset develop hyperinflammatory syndrome associated with COVID-19, resulting in progressive respiratory disease and multi-organ dysfunction. Progression to severe COVID-19 after exposure to SARS-CoV-2 is less common in young adults and children. However, since March 2020, areas with high community transmission of SARS-CoV-2 have reported an increase in cases of pediatric inflammatory syndrome occurring weeks to months after the initial asymptomatic or mild SARS-CoV-2 infection. In children, MIS-C, also known as pediatric inflammatory multisystemic syndrome, is temporarily associated with SARS-CoV-2. Since June 2020, a similar syndrome (MIS-A) has been recognized in adults. The pathology of MIS-C / A and its relationship to SARS-CoV-2 infection are not yet known. Available evidence suggests significant heterogeneity in the human immune response to SARS-CoV-2. In this light, the spectrum of clinical inflammatory syndromes associated with SARS-CoV-2 identified in adult and pediatric populations to date is examined. A better understanding of the immunopathologies and related clinical manifestations of these syndromes is needed to improve their diagnosis and treatment.