Resumen de Enfoque de aplicación ágil con Serum, Lean y Kanban

José Gaete, Rodolfo Villaroel, Ismael Figueroa, Héctor Cornide Reyes, Roberto Muñoz

• español

  En este artículo se presenta la revisión de tres principales enfoques ágiles existentes: Scrum, Lean Software Development y Kanban, las cuales sirvieron de base para la elaboración de una propuesta para un nuevo enfoque en el desarrollo ágil.

  Para lograrlo, se realiza una descripción de cada enfoque ágil para el desarrollo de software y una comparativa para detectar sus puntos fuertes y débiles. Posteriormente, se establece la nueva propuesta a partir de la integración de los tres enfoques, definiendo un conjunto de métricas y desarrollando un caso de estudio para evaluar la integración y obtener datos cuantitativos y cualitativos. Los resultados obtenidos a partir del caso de estudio resultaron ser bastantes positivos porque nos permitió evaluar de forma integral el nuevo enfoque. Estos resultados representan un prometedor inicio para continuar trabajando en este camino.

• English

  This paper presents the review of three main existing agile approaches: Scrum, Lean Software Development and Kanban, which served as the basis for the development of a proposal for a new approach in Agile development.

  To achieve this, a description of each agile approach to software development and a comparison of their strengths and weaknesses are made. Then, the new proposal is established based on the integration of the three approaches, defining a set of metrics and developing a case study to evaluate the integration and obtain quantitative and qualitative data. The results obtained from the case study proved to be quite positive because it allowed us to comprehensively evaluate the new approach. These results represent a promising start to continue working in this line of research.