Resumen de El castillo almohade de Villaverde del Río.
José Luis Benítez Acosta, Manuel Domínguez Lara, Manuel Morales Morales
- español
El castillo de Villaverde del Río (Sevilla) fue construido en la primera mitad del siglo XIII durante el Imperio Almohade como defensa de un vado sobre el río Guadalquivir en el ángulo que formaba con la desembocadura del río Siete Arroyos, donde existe una pequeña elevación natural del terreno y en el que se han encontrado vestigios de civilizaciones anteriores. Con el transcurrir de los siglos, el cauce del río Guadalquivir se fue alejando de la población, quedando al descubierto su antiguo cauce, conocido en la actualidad como Cañada de la Molineta. Entre los años 2004 y 2005, un equipo de arqueólogos de la Universidad de Sevilla realizó una primera fase de excavación en los restos emergentes del castillo, que esperamos sea continuada próximamente.
- English
The castle of Villaverde del Río (Seville) was built in the first half of the 13th century during the Almohad empire as a defense of a fort over the Guadalquivir River at the angle formed by the mouth of the Siete Arroyos River, where there is a small natural elevation of the land and in which traces of previous civilizations have been found. Over the centuries, the Guadalquivir riverbed has moved away from the town, revealing its former course, known today as Cañada de la Molineta. Between 2004 and 2005, a team of archaeologists from the University of Seville, carried out a first phase of excavation in the emerging remains of the castle, which we hope will be continued soon
