Cine, Arquitectura, Ideología: Un episodio de la España de la Autarquía

• Autores: Miguel Ángel Chaves Martín
• Localización: Arte y Ciudad: Revista de Investigación, ISSN-e 2254-2930, Nº 15-16, 2019, págs. 129-142
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Cinema, Architecture, Ideology: An episode of the Spain of the Autarky
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las décadas de 1930 y 1940 son la época dorada de la empresa cinematográfica CIFESA dentro de un panorama español tan complejo y contradictorio como los años de la Se-gunda República y los primeros años del nuevo régimen franquista, acaparando no sólo la mayor producción de películas sino también de actores, directores y realizado-res. En todas sus producciones estará presente el esmero y el cuidado por la ambienta-ción y la calidad delos decorados, que si bien plagados de fantasía, ponen también de manifiesto la particular idiosincrasia del que podemos denominar eclecticismo arqui-tectónico del momento, debatiéndose entre las múltiples propuestas que tanto del ra-cionalismo pretérito como de los nuevos ideales del régimen no terminaron nunca de fraguar en un estilo sólido, consolidado y ejemplar de la ideología del nuevo Estado.

  • English

    The 1930s and 1940s are the golden age of the film company CIFE-SA within a Spanish panorama as complex and contradictory as the years of the Second Republic and the first years of the new Franco regime, not only monopolizing the largest production of films but also of actors, directors and filmmakers. In all his productions, the dedication and care for the atmosphere and the quality of the sets will be present, which, although full of fantasy, also reveal the particular idiosyncrasy of what we can call the arqui-tectonic eclecticism of the moment,debating between the multiple proposals that both the past rationalism and the new ideals of the regime never finished forging in a solid, consolidated and exemplary style of the ideology of the new State.