Resumen de Islamismo, yihadismo y extrema izquierda en América Latina. ¿Hacia una teoría y una práctica islamizadas de la revolución?

Pedro Rivas Nieto, Pablo Rey García

• español

  Este artículo estudia la hipotética penetración del islamismo –vertiente degradada del Islam– en algunos sectores de la extrema izquierda en Latinoamérica y reflexiona sobre su habilidad para desarrollar tanto una teoría como una práctica islamizadas de la revolución. El objetivo de esto es indagar en un aspecto inusual de la seguridad, el factor ideológico, habitualmente soslayado por preferirse los elementos estratégicos y tácticos. Para ello primero se investigan someramente algunos cambios del terrorismo ligados al islamismo en Latinoamérica. Después se analiza la doctrina mediante la que el islamismo puede conectar con la extrema izquierda mediante los conceptos de revolución, guerra revolucionaria, guerra asimétrica y yihad. Finalmente están las conclusiones del artículo.

• English

  This article investigates how Islamism –not Islam– is penetrating into ideological extremism in Latin America. Its goal is to have an impact on a key aspect of security for Latin America that is often avoided. First, regional terrorist trends are shown. After that, links to extreme left are studied, next to the concepts of revolution, jihad and revolutionary and asymmetric war. Finally, conclusions of the article and suggestions for future research are shown.