Resumen de La moneda circulante en la Capitanía General de Filipinas (siglos XVI al XVIII)
- español
La Capitanía General de Filipinas, territorio dependiente desde su constitución en el siglo XVI del Virreinato de Nueva España, englobó las posesiones españolas de Asia y Oceanía. Las islas Filipinas y muy especialmente su capital, Manila, fueron el más importante nexo de unión comercial del mundo hispánico con China y otros países de Asia y de la cuenca del Pacífico. El comercio del Galeón de Manila suministró a los mercados asiáticos la ansiada plata, permitió el establecimiento y la longeva presencia hispánica en Filipinas y dotó del necesario numerario al archipiélago y a otros territorios españoles del área.
- English
The Captaincy General of the Philippines, dependent since its inception in the sixteenth century to the Viceroyalty of New Spain territory included the Spanish possessions in Asia and Oceania. The Philippines and especially its capital, Manila, was the most important nexus of the trade of the Hispanic world with China and other countries in Asia and the Pacific Rim. The Manila Galleon trade provided the desired silver to the Asian markets, allowed the establishment and longevity Hispanic presence in the Philippines and gave the necessary currency to these islands and to the other Spanish territories in the area.
