Resumen de Los motivos tras el establecimiento de la zona franca de Shangai
- español
En este artículo se busca identificar las fuerzas internas y globales, así como la interacción entre intereses e instituciones detrás del establecimiento de la zona franca piloto de Shangai China (SHFTZ). El Gobierno central chino lanzó el Programa de la Zona Franca de Shangai el 29 de septiembre de 2013, tratando de disminuir las intervenciones administrativas, aliviar las restricciones sobre las inversiones; además, para abrir su sistema financiero e internacionalizar el yuan (MB), para reforzar principalmente el transporte, la logística y el comercio. Para analizar los motivos del establecimiento de la zona franca de Shangai utilizo un acercamiento sintético de la economía política internacional (EPI) basado en la segunda imagen revertida. Primero, presento algunas reflexiones sobre el establecimiento de la zona franca de Shangai que surgen de datos cualitativos en un marco de epi. Entre los resultados se evidencia que la SHFTZ es un paso importante para el nuevo liderazgo chino en la búsqueda de una mayor liberalización económica e innovación administrativa. La zona franca de Shangai es sólo el comienzo de una nueva ola de reformas, reestructurando la economía de China. Además, esta nueva dirección y el enfoque de las iniciativas económicas de China en el libre comercio parece ser una respuesta a presiones globales como los acuerdos regionales comerciales que Estados Unidos ha negociado recientemente
- English
This paper seeks to identify domestic and global forces, as the interaction between interests and institutions behind the establishment of the China Shanghai Pilot Free Trade Zone (SHFTZ). Chinese central Government launched the Shanghai free trade zone Program on September 29, 2013 trying to diminish administrative interventions, ease restrictions on investments, further open up its financial system, and internationalize the Renminbi (yuan) to booster mainly shipping, logistics, and commerce. To analyze the reasons for the establishment of the free trade zone of Shanghai, I use a synthetic approach of the international political economy (IPE) based on the second image reversed. First, I present some thoughts about the establishment of the Shanghai free trade zone coming from qualitative data in an ipe framework. The results give evidence that the SHFTZ is an important step for China’s new leadership searching for greater economic liberalization and management innovation. The Shanghai free zone is just the beginning of a new wave of reforms, restructuring China’s economy. Furthermore, this new direction and focus of China’s economic initiatives regarding free trade seems to be a response to global pressures such as the regional free trade agreements that United States has recently negotiated.
