Resumen de La informació i previsió del temps per internet: de suport informatiu a canal temàtic
- español
La previsión del tiempo, las imágenes de satélite, los mapas de isóbaras es una información que está en la red pero no siempre es fácil de localizar o bien no sabemos con toda exactitud donde encontrar un determinado producto. En este artículo se intentará organizarlas un poco a distinta escala. Empezaremos por las organizaciones mundiales y terminaremos en un observatorio de Catalunya. Evidentemente no todas las webs tienen cabida si más no las más rigurosas y que se mantienen actualizadas al día. Para cerrar se ha añadido un listado de servicios meteorológicos de referencia.
- català
La previsió del temps, les imatges de satèl·lit, els mapes d'isòbares és una informació que volta per la xarxa però no sempre es fàcil de localitzar o bé no sabem amb exactitud on trobar un producte determinat. En aquest article s'intentarà organitzar-les una mica a diferent escala. Començarem per les organitzacions mundials i acabarem en un observatori de Catalunya. Evidentment que no totes les webs tenen cabuda si més no les més rigoroses i que es mantenen actualitzades al dia. Per tancar s'ha afegit un llistat de serveis meteorològics de referència.
- English
The weather forecast, the images of satellite, the isobars maps are some information goes round for the net but not always its easy to locate or we do not know with accuracy where to find a determinate product. In this article it will be attempted to organize them in different scale. Starting for the world organizations and ending with a Catalonian weather observatory. Obviously not all the web pages have fit here, at least the most rigorous and the ones that keep updated on the day. At the end we added a list of weather services.
