Resumen de Fauna y fenología de mariposas diurnas (Lepidoptera: Papilionoidea) de un bosque secundario en el área urbana de Guatemala

Jiichiro Yoshimoto, Mercedes Barrios, José Luis Salinas Gutiérrez, Andrew D. Warren

• español

  En un bosque secundario mixto de la Ciudad de Guatemala se realizó trabajo de campo (recolectas, fotografías y observaciones) de mariposas diurnas, entre noviembre de 2014 a octubre de 2019. Se registraron 109 especies de 77 géneros, 17 subfamilias y 6 familias del orden Lepidoptera. La riqueza y composición de especies difieren considerablemente entre los meses, sin presentar patrones estacionales evidentes entre la estación seca y la lluviosa.

  Los resultados sugieren que este bosque pequeño y aislado tiene una riqueza alta de lepidópteros y que este tipo de hábitat es de gran importancia para mantener la diversidad de insectos en las zonas urbanas que están sujetas al constante deterioro ambiental. Este es el primer estudio que comprende varios años de muestreo de lepidópteros en la Ciudad de Guatemala y sirve de línea base para estudios de conservación de la biodiversidad en la zona metropolitana.

• English

  In a secondary mixed forest in Guatemala City, field surveys (collecting, photographing, and observations) of butterflies were conducted from November 2014 to October 2019, which yielded 109 species in 77 genera from 17 subfamilies of 6 families of the order Lepidoptera. Species richness and composition varied highly among months, showing no marked seasonal patterns between the dry and rainy seasons. The results suggest that a small and isolated woodland can harbor a rich lepidopteran fauna, and that this type of habitat is of great importance for the maintenance of insect diversity in urban areas subject to constant environmental degradation. This is the first study on Lepidoptera conducted across multiple years in Guatemala City, and serves as a baseline for biodiversity conservation studies in the metropolitan area.