El conflicto estado chileno y el pueblo mapuche: La emergencia del derecho propio

• Rosamel Enrique Millaman Reinado ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Temuco

     Universidad Católica de Temuco

     Temuco, Chile

     
• Localización: ABYA-YALA: Revista sobre acesso á justiça e direitos nas Américas, ISSN-e 2526-6675, Vol. 5, Nº. 1, 2021, págs. 209-233
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • O conflito estatal chileno e o povo mapuche: A emergência do direito próprio
  • The conflict between the chilean state and the mapuche people: The emergence of autonomous law
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El articulo aborda la relación del estado chileno con el pueblo mapuche desde el retorno de la democracia en el año 1990. Durante este periodo se evidencia una profunda crisis de relación del estado chileno con el pueblo mapuche, debido a la imposición de un modelo económico y una política pública indígena muy ligada al modelo imperante. Como resultado, las comunidades y organizaciones mapuche han manifestado una resistencia, movilización social y territorial contra el estado y sus políticas. En contraposición, el estado y los gobiernos han desencadenado una represión sin precedentes, aplicando un sistema arbitrario de condenas a sus líderes y la recurrente aplicación de la ley antiterrorista que criminaliza al conjunto del movimiento social mapuche. En este contexto de represión, yo sostengo que en este marco de criminalización y represión se viene develando, en forma segmentada, manifestaciones del derecho propio mapuche, una estrategia utilizada por la defensa para acreditar por medio del peritaje especializado los derechos ancestrales y culturales del pueblo mapuche

  • português

    O artigo aborda a relação do Estado chileno com o povo Mapuche desde o retorno da democracia em 1990. Nesse período, evidencia-se uma profunda crise nas relações do Estado chileno com o povo Mapuche, devido à imposição de uma política econômica e uma política pública indígena intimamente ligada ao modelo vigente. Como resultado, as comunidades e organizações Mapuche têm manifestado resistência, mobilização social e territorial contra o Estado e suas políticas. Em contrapartida, o Estado e os governos desencadearam uma repressão sem precedentes, aplicando um sistema arbitrário de sentenças a seus líderes e a aplicação recorrente da lei antiterrorista que criminaliza todo o movimento social mapuche. Neste contexto de repressão, defendo que neste quadro de criminalização e repressão, manifestações do próprio direito mapuche têm-se revelado, de forma segmentada, estratégia utilizada pela defesa para credenciar, através de perícia especializada, os direitos ancestrais e culturais do povo Mapuche.

  • English

    The article explores the relationship of the Chilean State with the Mapuche people since the country’s return to democracy in 1990. Within this period, the article focuses on the political repression suffered by the Mapuche people and how categories of autonomous and customary law have been unveiled as part of the demands of the mapuche movement, and as tools for the defense of leaders accused under the anti-terrorist law