Enfermedad inflamatoria intestinal de inicio temprano en paciente con infección por HTLV-1: reporte de caso

• Rivera Loaiza, Juan Pablo ^[1] ; Llanos Arango, Iván Mauricio ^[1] ; Gómez Urrego, José Fernando ^[1]
  1. [1] Universidad Libre
• Localización: Revista Médica de la Universidad de Costa Rica, ISSN-e 1659-2441, Vol. 15, Nº. 1, 2021, págs. 47-51
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inflammatory bowel disease of early onset in a patient with HTLV-1 infection: a case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La enfermedad inflamatoria intestinal (EII) es una enfermedad crónica multifactorial del tracto gastrointestinal que causa gran impacto en la vida de los pacientes. Se ha visto un incremento de la incidencia de esta entidad en la población pediátrica en las últimas décadas. Se ha encontrado que algunas condiciones favorecen la aparición de la enfermedad, modifican el comportamiento clínico y la respuesta al tratamiento;

    dentro de estas condiciones tenemos infecciones que causan alteraciones en la regulación del sistema inmunológico. En esta ocasión se describe el caso de un paciente pediátrico con enfermedad inflamatoria intestinal de inicio temprano asociado a infección congénita por el virus linfotrópico humano de células T tipo 1 (HTLV-1). La presentación conjunta de estas dos condiciones favoreció una evolución agresiva de la enfermedad y una respuesta refractaria al manejo instaurado lo cual se expondrá en este caso clínico.

  • English

    Inflammatory bowel disease (IBD) is a chronic multifactorial disease of the gastrointestinal tract that has a great impact on the lives of patients. An increase in the incidence of this entity has been seen in the pediatric population in recent decades. Some conditions have been found to favor the onset of the disease, modify clinical behavior and response to treatment; Within these conditions we have infections that cause alterations in the regulation of the immune system. On this occasion, the case of a pediatric patient with early onset inflammatory bowel disease associated with congenital infection by human T-cell lymphotropic virus type 1 (HTLV-1) is described. The joint presentation of these two conditions favored an aggressive evolution of the disease and a refractory response to the established management, which will be discussed in this clinical case.