Resumen de Nivel de riesgo obstétrico en mujeres embarazadas que acuden a un centro de primer nivel de atención

Olga Barragán Hernández, Jesús Antonio Cruz Quintero, Luis Arturo Maldonado López, María Alejandra Favela Ocaño, Sandra Lidia Peralta Peña

• español

  Introducción: Los elevados índices de mortalidad materna que se presentan en los países en desarrollo permite definir la maternidad en riesgo como la posibilidad que tiene una mujer o el producto de sufrir daños, lesión o incluso muerte durante el proceso de gestación, parto y puerperio. Objetivo: identificar el nivel de riesgo obstétrico en mujeres embarazadas que acuden a consulta prenatal a un centro de primer nivel de atención en la ciudad de Hermosillo, Sonora.  Metodología: Estudio descriptivo, transversal. La población estuvo conformada por embarazadas que acudieron a consulta prenatal durante el período de enero-marzo del 2016. El muestreo fue por conve-niencia y la muestra fue de 145 gestantes. Se utilizó como instrumento de medición la "Clasificación del Riesgo Obstétrico (CRO)". Resultados: El 22.1% tiene 18 años y menos de edad. Las jóvenes entre 19 a 25 años son las que presentaron mayor riesgo obstétrico (12.4%), comparado con las adolescentes entre 18 años y menos (4.1%). Conclusiones: La frecuencia y calidad del control prenatal permite realizar evaluación integral de salud del binomio madre-hijo, contribuyendo a la detección temprana de factores que compliquen el embarazo, parto y puerperio, y que puedan poner en peligro su vida.

• English

  Introduction: high levels of maternal mortality present in developing countries make it possible to define maternity at risk as the possibility that a woman or the product of suffering damage, injury or even death during gestation, delivery and puerperium processes. Objective: to identify the obstetric risk level in pregnant women attending prenatal consultation to a fist level care center at Hermosillo, Sonora. Methodology: descriptive, cross-sectional study. Population was integrated by pregnant women attending prenatal consultation during January-March of 2016 period. Sampling was for convenience and the sample was 145 pregnant women. The "Obstetric Risk Classification (CRO)" was used as measuring instrument. Results: 22.1% is 18 years old or less. Women between 19 to 25 are the ones that presented the higher obstetric risk (12.4%), in comparison with the teenagers between 18 and less (4.1%). Conclusions: Frequency and quality of prenatal control allows to make integral assessment of the mother-child binomial, contributing to early detection of factors that complicate pregnancy, delivery and puerperium, and may put at risk their lives.