Resumen de Organizadoras de eventos: um estudo sobre as empresas associadas à ABEOC Pernambuco, Brasil

Clislaine Maria Teixeira, Maria Helena Cavalcanti da S. Belchior

• español

  Se observa que el sector de eventos brasileño se está expandiendo y que la organización de este se presenta como una de las actividades que he generado más retorno económico y social para Brasil. El segmento de eventos he influenciado el efecto multiplicador del turismo, en la medida que el mismo establece relación con toda la oferta turística de destinos. Las empresas organizadoras de eventos contribuyen para el crecimiento ejerciendo actividades importantes como la captación y promoción de eventos. Se buscó en este trabajo caracterizar las empresas organizadoras de eventos asociadas a la Asociación Brasileña de Empresas de Eventos (ABEOC) del estado de Pernambuco. Esta organización fue elegida por desenvolver trabajos importantes para con el sector de eventos en Brasil. Para esto, fue realizada una búsqueda documental con la intención de averiguar la cantidad de empresas organizadoras de eventos asociadas a la mencionada organización, verificándose un número de seis empresas asociadas. La búsqueda fue realizada en cinco de esas empresas, lo correspondiente a un total de 83,33% de la cantidad total estudiada. Con la finalidad de conocer las organizaciones fue aplicado un cuestionario destinado a los representantes de las organizaciones de eventos. Los principales resultados de este trabajo muestran que la mayor parte de las prestadoras de servicios de eventos (40%) se clasifican como micro empresa y como empresa de pequeño porte; se descubrió que la mayoría de las empresas trabajan con eventos locales y regionales (80%), y que el internet es utilizado como principal medio de promoción de los servicios de las organizaciones. Además de estas informaciones, el presente estudio también agrega varias otras características como, por ejemplo, el tiempo de actuación en el mercado de eventos; el alcance de los eventos con que las empresas trabajan; las tipologías de eventos con las cuales las organizaciones actúan; la identificación del público-clave de las empresas y la descripción de los departamentos que compone las organizaciones mencionadas. También se puede destacar la representatividad de la entidad ante los órganos públicos y su significativo apoyo cuanto a la captación y divulgación de los eventos realizados en el estado de Pernambuco.

• português

  Observa-se que o setor de eventos brasileiro está se expandindo e que a organização deste se apresenta como uma das atividades que tem gerado mais retorno econômico e social ao Brasil. O seguimento de eventos tem contribuído com o efeito multiplicador do turismo, na medida em que o mesmo estabelece ligação com toda oferta turística dos destinos. As empresas organizadoras de eventos, neste sentido, contribuem para tal crescimento exercendo atividades importantes como a captação e promoção de eventos. Buscou-se neste trabalho caracterizar as empresas organizadoras de eventos cadastradas na Associação Brasileira de Empresas de Eventos (ABEOC) do estado de Pernambuco. Esta entidade foi escolhida por desenvolver trabalhos importantes para com o setor de eventos no Brasil. Para isso, foi realizada uma pesquisa documental com intuito de levantar a quantidade de empresas organizadoras de eventos afiliadas a referente instituição, verificando-se um número de seis empresas associadas. A pesquisa foi realizada em cinco dessas empresas, o que corresponde a um total de 83,33% da população estudada. Com a finalidade de conhecer as organizações foi aplicado um questionário destinado aos representantes das organizadoras de eventos. Os principais resultados deste trabalho apontaram que a maior parte das prestadoras de serviço de eventos (40%) se autoclassificam como microempresa e como empresa de pequeno porte, descobriu-se que grande parte das empresas trabalha com eventos locais e regionais (80%), e que a internet é utilizada como principal meio na divulgação dos serviços das organizações. Além dessas informações o presente estudo também agrega várias outras características como, por exemplo, o tempo de atuação no mercado de eventos; as abrangências dos eventos com que as empresas trabalham; as tipologias de eventos as quais as organizações atuam, a identificação do público-alvo das empresas e a descrição dos departamentos que compõe as referidas organizações. Também destacou-se a representatividade da Entidade perante órgãos públicos e o seu significativo apoio quanto à captação e divulgação dos eventos ocorridos no estado de Pernambuco.

• English

  It is observed that the Brazilian sector of events is expanding and that the organization of this is presented as one of the activities that has generated the most economic and social return to Brazil. The segment of events has contributed to the multiplier effect of tourism, insofar as it links with all the tourist supply of the destinations. Event organizers, in this sense, contribute to such growth by carrying out important activities such as capturing and promoting events. This work aimed to characterize the event organizers registered at the Associação Brasileira de Empresas de Eventos (ABEOC) in the state of Pernambuco. This entity was chosen for developing important works for the events sector in Brazil. For this, a documentary research was carried out in order to raise the number of companies organizing events related to the institution, with a number of six associated companies. The survey was conducted in five of these companies, which corresponds to 83.33% of the study population. In order to know the organizations, a questionnaire was sent to the representatives of the event organizers. The main results of this study indicate that most of the event service providers (40%) self-classified as micro-enterprises and as a small company, it was found that most companies work with local and regional events (80%), And that the Internet is used as the main means of disseminating the services of organizations. In addition to this information, the present study also adds several other characteristics, such as the time of action in the event market; The scope of the events with which companies work; The types of events in which the organizations act, the identification of the public administration of the companies and the description of the departments that make up those organizations. It was also highlighted the representativeness of the Entity before public agencies and its significant support for the capture and dissemination of events in the state of Pernambuco.