A usina hidrelétrica de itá, Brasil e a tecnologia de força bruta na história recente do rio Uruguai

• Jo Klanovicz ^[1] ; Melody Forcelini ^[2]
  1. [1] Universidade Estadual do Centro Oeste do Paraná, Brasil
  2. [2] Universidade Estadual Estadual do Centro Oeste do Paraná, Brasil
• Localización: Revista Inclusiones: Revista de Humanidades y Ciencias Sociales, ISSN-e 0719-4706, Vol. 5, Nº. Extra 3 (enero-marzo), 2018 (Ejemplar dedicado a: Sociedad y Medio Ambiente en América Latina), págs. 175-191
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Itá hydro electric power plant, Brazil, and the brute force technology in present day history of Uruguay river
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • português

    Neste artigo discutimos a construção da Usina Hidrelétrica de Itá, Brasil, a partir das implicações políticas do uso de tecnologias de força bruta e seu papel da alteração de paisagens. Entendemos a usina como um vetor importante para lermos relações historicamente constituídas entre tecnologia e política no Brasil, desde o período de estado com papel determinante no desenvolvimento até o estado regulador neoliberal, que privatizou a geração e a distribuição de energia no final dos anos 1990. Para trabalhar com o tema, utilizamos suporte documental produzido no período de construção e de início das atividades da usina, cotejando-os com outras fontes, de origem oficial, estatal e privada.

  • English

    We discuss the construction of the Itá Hydroelectric Power Plant, Brazil, based on the political implications of the use of brute force technologies, and their role in altering local landscapes. We understand this power plant as a vector for reading historic relations between technology and politics in Brazil, since the period of state with a determining role in development to a neoliberal regulatory state, which privatized the generation and distribution of energy in the late 1990s. In order to work with this theme, we use documentary support produced during the construction and start-up period of the plant's activities, comparing them with other sources, of official, state and private origin.