Geopolítica del pacto verde: órdago de la UE

• Autores: Miguel Ángel Lasheras Merino
• Localización: Energía y Geoestrategia 2021, 2021, págs. 111-190
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Dialnet Métricas: 4 Citas
• Resumen
  • español

    Al tiempo que la Comisión de la UE anunciaba en diciembre de 2020 el Pacto Verde (PV) orientado a transformar Europa en una sociedad libre de emisiones para 2050, el virus de la COVID19 comenzaba a instalarse en el mundo. El Pacto Verde define un conjunto de objetivos y herramientas cuyo alcance y utilización, tal y como se formularon inicialmente y se han ido desarrollando a lo largo de 2021, sitúan a la UE ante el mayor reto asumido desde su fundación. Este artículo describe este conjunto y los sitúa en una política energética y medioambiental que se ha convertido en eje vertebrador de la unidad y cooperación de los europeos y en núcleo del liderazgo buscado en su acción exterior. La aparición de la pandemia, lejos de alterar la formulación del PV, ha reforzado su relevancia como parte sustancial del proceso de recuperación lanzado desde las instituciones comunitarias. El apoyo a inversiones en nuevas tecnologías (como electrificación, renovables, hidrógeno, smart grids, etc..) y los fondos orientados a una Transición Justa que compensen los costes provocados por este proceso de transformación van a requerir de una movilización de recursos públicos y privados mayor que la de cualquier otro proceso lanzado desde la Unión. Y al Unión parece dispuesta a asumir este reto junto a sus costes. La transición ecológica en medio de una crisis del orden internacional forzado principalmente por el nuevo peso de China en el mundo obligará a encontrar nuevos marcos de cooperación y a operar en terrenos de competencia desconocidos hasta ahora.

  • English

    At the same time that the EU Commission announced in December 2020 the Green Deal (GD) aimed at transforming Europe into an emission-free society by 2050, the COVID19 virus began to settle in the world. The Green Deal defines a set of objectives and tools whose scope and use, as initially formulated and developed throughout 2021, place the EU before the greatest challenge assumed since its foundation. This article describes this set and locates them in an energy and environmental policy that has become the backbone of the unity and cooperation of Europeans and the core of the leadership sought in the foreign action of the Union. The appearance of the pandemic, far from altering the formulation of the GD, has reinforced its relevance as a substantial part of the recovery process initiated by community institutions. Supporting investments in new technologies (such as electrification, renewables, hydrogen, smart grids, etc.) and funds aimed at a Just Transition, that offset the costs caused by this transformation process, will require a mobilization of public and private resources greater than that of any other process initiated from the Union. And the Union appears ready to meet this challenge along with its costs. The ecological transition in the midst of a crisis of the international order forced mainly by the new weight of China in the world will force to seek new cooperation frameworks and operate in fields of competence unknown until now. The very existence of the EU seems to be linked to the success of this process.